Praga vs Budapest: ¿Qué ciudad visitar?
Praga y Budapest , capitales de Europa Central, se comparan a menudo entre sí. Mientras que Praga es conocida como la Ciudad de las Cien Torres, que impresiona a los visitantes con su impresionante arquitectura, Budapest es conocida por sus excepcionales aguas termales y su deliciosa comida. Entonces, ¿cuál es mejor: ¿Praga o Budapest? En esta guía intentaremos comparar estos asombrosos tesoros europeos y decidir qué ciudad debe visitar primero.
Al llegar a Budapest, se siente inmediatamente la grandeza de la ciudad. Con sus impresionantes puentes, edificios medievales e impresionantes vistas del río Danubio, Budapest deja una primera impresión excepcional. Praga, en cambio, parece más ligera y de cuento de hadas: las estrechas calles adoquinadas, las agujas góticas y las fachadas barrocas crean una sensación mágica y etérea.
Mientras Praga es más pulida y organizada, Budapest es más caótica y "vivida", con bordes más ásperos que añaden complejidad. En definitiva, se enamorará de ambas capitales, pero de Praga inmediatamente, y de Budapest tras un día de inmersión en la cultura.
Comencemos nuestra guía con una lista de las principales atracciones turísticas de Praga frente a Budapest .
Muchos de los principales lugares turísticos de la ciudad entran en la categoría de cosas gratis que hacer en Budapest por lo que no sólo son educativos y fascinantes, sino también asequibles.
El edificio del Parlamento húngaro es el punto culminante de la guía arquitectónica de Budapest. Construido en 1904, el edificio del Parlamento es un ejemplo primordial del estilo neogótico, con casi 700 habitaciones, numerosas escaleras y una cúpula central. Situada junto al río Danubio, la estructura alberga la Santa Corona, utilizada por los monarcas en las ceremonias, y otras joyas reales.
Súbase a una visita gratuita por el centro de Budapest para conocer mejor el Parlamento y su historia, así como explorar el monumento conmemorativo Zapatos sobre el Danubio. El monumento conmemora a las víctimas del Holocausto que fueron llevadas a este lugar, con la orden de quitarse los zapatos antes de ser fusiladas.
Cerca del Parlamento húngaro se encuentra el Bastión de los Pescadores, una terraza neorrománica construida por el gremio de pescadores como defensa en la Edad Media. Compuesto por varias torres, patios y columnatas, el Bastión es un lugar lleno de historia y espectaculares vistas del río. A pesar de su aspecto militar y su finalidad defensiva, el monumento nunca se utilizó realmente para sus funciones protectoras y sirve como recordatorio de la resistencia de los lugareños.
Oculta en uno de los numerosos patios se encuentra la estatua ecuestre de bronce de San Esteban, el primer rey del país. Pasee por los terrenos del bastión para explorar la mezcla única de estilos arquitectónicos románico y gótico, los hermosos jardines y las fascinantes vistas de la ciudad.
Budapest, ciudad conocida por sus excepcionales fuentes termales, alberga los relajantes y rejuvenecedores Baños TermalesSzéchenyi . Desde 1913, las Termas cuentan con dos manantiales termales que invitan a miles de bañistas a remojarse en sus tres piscinas al aire libre y 15 cubiertas. Además de las piscinas, el balneario también ofrece varias saunas y salas de vapor, innumerables tratamientos de spa y otros servicios relajantes.
Además de relajación, las aguas termales son ricas en calcio, magnesio y sulfatos, lo que las convierte en una actividad saludable. Después de deleitarse con la abundante cocina húngara y los deliciosos vinos, venga aquí a curar sus dolencias con la magia del agua termal.
Otra construcción emblemática de la capital húngara es el Castillo de Buda, un lugar protegido por la UNESCO que esconde en su interior más de 800 años de historia real del país. La construcción comenzó en el siglo XIII, mientras que el castillo fue reconstruido en el siglo XVIII por la familia Habsburgo, creando una fusión única de estilos medieval y barroco.
Pase por la Galería Nacional Húngara para explorar la mayor colección de arte local, desde la época medieval hasta las creaciones modernas. Muy cerca se encuentra el Museo de Historia de Budapest, repleto de hallazgos arqueológicos y artefactos fascinantes. La parte más singular del castillo es el Laberinto del Castillo de Busa, una serie de cámaras oscuras bajo el recinto del castillo. Situado dentro de una cueva natural, el laberinto es donde Vlad el Empalador, comúnmente conocido como Drácula, estuvo encarcelado en el siglo XV.
La lista de cosas interesantes y gratuitas cosas que hacer en Praga también es bastante larga, y la exploraremos en esta parte.
El Castillo de Praga es una antigua maravilla del siglo IX, cuidadosamente protegida por la organización del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Con vistas al río Moldava desde una colina, el castillo es una de las atracciones turísticas más queridas de todo el país. Prepárese para subir unas empinadas escaleras para llegar al recinto del castillo, donde será recompensado con hermosas iglesias, torres y palacios.
El punto central del complejo es la Catedral de San Vito, una obra maestra gótica que tardó casi 600 años en terminarse. La catedral alberga varios museos que muestran la tumultuosa historia de esta construcción, como el Tesoro de San Vito, el encantador Callejón del Oro, la Sala Vladislav y el Antiguo Palacio Real.
Si sigue más allá del río Moldava, verá el emblemático Puente de Carlos, adornado con imponentes torres de vigilancia y estatuas barrocas. Intente venir por la mañana o por la noche para evitar las grandes aglomeraciones de turistas, sobre todo si quiere capturar este puente en una foto. Terminado en 1402, el puente ejemplifica la notable hazaña de la ingeniería medieval. El puente anterior fue destruido por las inundaciones, y el nuevo proyecto fue encargado por el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos IV, que ha resistido el paso del tiempo.
Conectada con el Puente de Carlos está la Isla Kampa, uno de los lugares más serenos y tranquilos del centro de la capital checa. La zona está salpicada de casas de estilo italiano con fachadas en tonos pastel, junto con extravagantes esculturas de arte del mundialmente famoso David Cerny. Al otro lado del puente está el Casco Antiguo, un lugar lleno de músicos callejeros, cafeterías monas, pubs de moda y un sinfín de destinos turísticos.
Lo más destacado de la Ciudad Vieja es la Plaza de la Ciudad Vieja, un hito del siglo X que pasó de ser un mercado local a una de las plazas más famosas y populares de Europa. La plaza está siempre abarrotada de lugareños y visitantes, que acuden en masa a la torre del ayuntamiento, anticipando el icónico espectáculo que se produce cuando suena el reloj. Una vez por hora, el pequeño esqueleto toca la campana y hace que se abran los postigos, invitando a doce apóstoles a hacer acto de presencia. Este estrafalario espectáculo suena bastante impresionante ahora, pero el hecho de que se creara allá por el 1400 hace que esta tradición sea aún más notable.
Además del Reloj Astronómico, la plaza es un testimonio de la larga y compleja historia de la ciudad. En ella se puede contemplar cómo la arquitectura ha ido cambiando a lo largo de los siglos, del Gótico al Renacimiento, del Barroco al Rococó, y más allá.
Refugio de judíos desde el siglo XIII, el barrio judío alberga a la comunidad judía local. Con seis sinagogas, la zona está llena de historia y cultura. La sinagoga más antigua se construyó en 1270, lo que la convierte en la más antigua no sólo de Praga, sino de toda Europa. La Sinagoga Pinkas actúa como monumento conmemorativo del Holocausto, conservando cuidadosamente documentos de la época junto con una lista de más de 77.000 víctimas checas del Holocausto.
Otro lugar emblemático del Barrio Judío es el Museo Judío, un gran complejo de edificios, calles y artefactos que narran la historia de los horrores del Holocausto. Irónicamente, el museo fue tomado por los nazis en la década de 1930 con la idea de hacer una exposición sobre una "raza extinguida". Trajo innumerables artefactos robados de diversas comunidades judías de toda Europa, convirtiéndola en la mayor colección del mundo.
Echemos un vistazo a la tabla comparativa que muestra los costes de varios servicios en Praga frente a Budapest.
Tanto la capital checa como la húngara son famosas por su increíble y variado panorama culinario. En esta parte, vamos a sumergirnos en la comparación gastronómica Budapest vs Praga.
Comencemos con las descripciones de la cocina tradicional de Praga y Budapest, dos ciudades que han influido notablemente en el panorama culinario de Europa del Este.
Aunque nunca haya estado en Hungría, seguro que ha oído hablar del gulash, un manjar local que está para chuparse los dedos. Aunque este plato se ha hecho muy popular fuera del país, los húngaros han sabido conservar la receta original, que se parece muy poco a sus adaptaciones internacionales. La receta tiene su origen en el siglo IX, cuando los pastores preparaban carne de vaca en calderos portátiles. El propio nombre, gulash o gulyas en húngaro, deriva de la palabra pastor, reflejo de la tradición secular.
El auténtico gulash húngaro se cocina con grasa o manteca de vacuno, carne de ternera o jarrete, cebollas frescas y pimentón dulce. Este último es un ingrediente crucial, que distingue al plato de sus variantes de ultramar. Los componentes se cocinan con caldo de carne, verduras y especias, y se cuecen a fuego lento hasta que estén tiernos.
Este plato tradicionalmente austriaco pasó a formar parte de la cocina local durante el Imperio Austrohúngaro. Conocido como chuleta vienesa, el Wiener Schnitzel es una fina chuleta de ternera empanada, frita en la sartén y servida con ensalada y verduras. Esta creación culinaria se ha convertido en parte integrante de la cultura húngara, y se ofrece en prácticamente todos los restaurantes, desde los más informales hasta los de mayor categoría. El Wiener Schnitzel es un plato sofisticado pero contundente, que encarna la cocina y el estilo de vida locales.
Conocido localmente como Svíčková na smetaně, este plato de carne es emblemático en Chequia, e incluso lleva el título no oficial de plato nacional. Consiste en un tierno solomillo de ternera servido con salsa de nata, albóndigas de pan y guarnición. El Svíčková na smetaně, que se remonta al siglo XIX, puede encontrarse en casi cualquier restaurante tradicional checo.
El solomillo de ternera no es un plato fácil de hacer, ya que requiere horas de asado y cocción a fuego lento para conseguir la ternura deseada. La carne se asa a fuego lento con verduras como zanahorias y chirivías. Las verduras se hacen puré y se mezclan con la nata espesa para hacer la emblemática salsa de nata. El plato se sirve con una cucharada de salsa de arándanos y una rodaja de limón como guarnición.
Otro plato nacional no oficial es el Vepřo-knedlo-zelo, que es cerdo asado con albóndigas y chucrut. Este plato también forma parte de la cocina local desde el siglo XIX y encarna la tradición culinaria checa.
Para prepararlo, se condimenta el cerdo con ajo y mejorana y se asa a fuego lento hasta que esté tierno. El truco está en encontrar el equilibrio perfecto entre un interior suculento y un exterior crujiente. Las albóndigas de pan se hacen con pan duro, harina, huevos y leche, y luego se cuecen al vapor. Acompañadas de chucrut, se sirven en un plato grande acompañadas de un vaso de deliciosa cerveza local.
En esta parte, echaremos un vistazo a las bebidas tradicionales de Praga y Budapest.
Budapest es tierra de vinos, y el más emblemático se elabora en la región de Tokaj-Hegyalja, al noreste de Hungría. El país es famoso por sus vinos debido a su singular suelo volcánico, la humedad y los diversos tipos de uva. El vino de Tokaj, en particular, ha sido la base de la viticultura local durante más de un milenio. Estos vinos son conocidos por la complejidad de su sabor, que equilibra el dulzor con la acidez.
Si busca algo más fuerte que el vino, no se pierda el Pálinka, aguardiente nacional y uno de los mejores aguardientes de frutas que existen. Originario del siglo XIV, el Palinka se destila a partir de ciruelas, peras, cerezas, albaricoques y otras frutas, y contiene entre un 37% y un 86% de alcohol. Al ser una bebida nacional, la producción de Palinka está meticulosamente regulada en el país, por lo que puede estar seguro de que está bebiendo un aguardiente de alta calidad.
La bebida más esencial y culturalmente significativa de la República Checa es, por supuesto, la cerveza. De hecho, el país afirma haber inventado la cerveza pilsner, que fue creada por un cervecero bávaro en Plzen en 1842. Esta creación fue realmente pionera y cambió el curso de la producción de cerveza en todo el mundo. El cervecero consiguió el tinte dorado claro que tan bien conocemos. A día de hoy, Chequia es el mejor productor y el mayor consumidor de cerveza del mundo.
La Becherovka, que data de 1807, fue inventada por un farmacéutico como bebida medicinal que combinaba numerosas hierbas y especias. La receta está muy protegida hasta hoy, lo que la convierte en una de las creaciones alcohólicas más misteriosas. El perfil de sabor es bastante complejo, con notas dulces de canela, jengibre picante y más de 20 hierbas aromáticas, creando una mezcla perfecta entre medicinal y dulce.
Las dos grandes ciudades cuentan con una amplia oferta gastronómica, desde bistrós informales hasta restaurantes de lujo.
Cerca del puente Margarita, se encuentra Bem Söröző, un lugar encantador que difumina la línea entre un pub y un restaurante. Entre los mejores restaurantes de Budapest este establecimiento sin pretensiones da la bienvenida a locales y turistas por su céntrica ubicación, sus abundantes platos, su deliciosa cerveza y la amabilidad de su personal. Aquí podrá degustar clásicos como el gulash y el schnitzel acompañados de un vaso de excelente cerveza húngara.
Si buscas algo más selecto, que el nombre no te detenga. A pesar de que Menza suele significar comida de cafetería, el restaurante es cualquier cosa menos eso: es conocido por su ejemplar selección de platos locales e internacionales de alta calidad. Los que quieran probar clásicos locales con interpretaciones modernas disfrutarán con el gulash, el schnitzel y los guisos tradicionales que sirven en Menza. El restaurante también ofrece una amplia gama de exquisitos vinos húngaros, que complementan a la perfección los deliciosos platos.
Uno de los restaurantes más populares y queridos de Praga es U Červeného Páva, un restaurante tradicional con una rica y sabrosa historia. El nombre del restaurante se traduce como En el Pavo Real Rojo, un homenaje al colorido exterior del edificio durante la época medieval. El menú ofrece una amplia variedad de delicias checas, entre las que destacan la salchicha de Praga, el solomillo de ternera y el gulash de ternera.
Además, la ubicación del establecimiento en la Ciudad Pequeña lo convierte en el lugar perfecto para disfrutar de una buena comida tras un ajetreado día de exploración y visitas a museos. El ambiente complementa el carácter acogedor del restaurante, con paredes de piedra, techos abovedados y mesas a la luz de las velas.
Kuchyň, o pollo en checo, es una interpretación moderna de la cocina tradicional checa. Utilizando ingredientes de alta calidad, el restaurante no teme improvisar y romper el molde familiar con creaciones culinarias atrevidas pero bien pensadas. Como entrante, pida la sopa de eneldo con deliciosa crema agria y patatas, y siga con el schnitzel de chuleta de cerdo o el filete de colgar de ternera con salsa de vino tinto.
El diseño, sencillo pero elegante, incorpora la cultura local y crea un espacio moderno y actual, fiel a la cultura checa. El servicio refleja la importancia de la hospitalidad en la cultura local y cuenta con un personal amable y bien informado.
¿Qué ciudad tiene mejor comida callejera: ¿Budapest o Praga?
Si lo que busca es sumergirse en el ambiente local, diríjase al Mercado Central, donde encontrará una variada selección de productos frescos y restaurantes. Fundado en 1897, el mercado se encuentra en un edificio neogótico adornado con coloridos azulejos de cerámica y preciosos techos abovedados.
En la planta baja se puede disfrutar de una amplia selección de productos, como frutas y verduras frescas, queso, embutidos, vino, chocolate y el emblemático pimentón húngaro. En el primer y segundo piso hay numerosos puestos de comida con aperitivos y platos tradicionales húngaros, como gulash, pastel de chimenea y langos.
Otro mercado de comida local, el Mercado de la calle Fény, se encuentra cerca de la plaza Szell Kalman. Este lugar, menos conocido que el Mercado Central, se dirige principalmente a los lugareños y ofrece una visión auténtica de la vida cotidiana de los budapestinos. Asimismo, el mercado ofrece una amplia gama de productos frescos, así como un sinfín de especialidades locales como langos y kolbasz.
Enclavado en el pintoresco barrio de Vinohrady, el mercado agrícola de Jiřák abre sus puertas de miércoles a sábado. Repleto de interminables puestos que venden productos frescos, productos de panadería y diversos platos locales e internacionales, el mercado ofrece algo nuevo casi todos los días. El mercado es un testimonio de la dedicación de la ciudad al movimiento "de la granja a la mesa", que anima a los agricultores locales y ofrece ingredientes frescos a los praguenses.
Con más de 40 vendedores, el Mercado del Agricultor de Jiřák ofrece una amplia variedad de verduras y frutas ecológicas, hierbas frescas, quesos y panes artesanales, así como numerosas delicias checas como pescado ahumado y miel. Pase unas horas por la mañana recorriendo el mercado y degustando innumerables aperitivos.
Todos los sábados puede visitar este pintoresco mercado de agricultores situado a orillas del río Moldava. Desde aquí se pueden ver incluso monumentos históricos como el Castillo de Praga y el Puente de Carlos. A su impresionante ubicación se suma una excelente oferta de productos locales y platos preparados, así como numerosos productos artesanales. Aquí se puede degustar desde la repostería local checa hasta el bahn mi vietnamita, lo que ofrece un amplio abanico de experiencias culinarias.
En esta sección, nos centraremos en comparar las capitales en cuanto a su vida nocturna y variedad de entretenimiento.
Szimpla Kert, uno de los bares en ruinas originales de Budapest, ocupa un lugar especial en el corazón de los fiesteros locales. El establecimiento comenzó siendo una fábrica, que más tarde se transformó en un lugar de creatividad, arte y vida nocturna. Cubierto de graffitis y arte callejero, Szimpla Kert ofrece un interior laberíntico, en el que cada habitación proporciona una experiencia única, desde acogedores rincones con muebles de felpa y modernos patios con música en directo hasta habitaciones con objetos de arte aleatorios que crean una atmósfera caótica.
Instant Fogas surgió cuando dos populares pubs en ruinas colaboraron para crear un gran local con una gran variedad de salas temáticas. El bar se encuentra en el interior de un antiguo edificio residencial, lo que le da mucho espacio para decorar y crear experiencias distintas. Al anochecer, el bar se convierte en discoteca, con DJ de talla mundial, actuaciones de música en directo y baile. Con doce salas, es uno de los locales nocturnos más grandes y variados de la ciudad.
Si buscas un lugar divertido para continuar la noche, dirígete a Akvárium Klun, cerca de la plaza Erzsébet. Ubicado en un gran complejo subterráneo, el club combina hábilmente la vibrante cultura de la vida nocturna con la funcionalidad de una sala de conciertos. Akvarium es uno de los locales más grandes y conocidos de la ciudad, que acoge a artistas musicales de talla mundial y organiza fiestas excepcionales. Desde música tecno y electrónica hasta eventos temáticos de los 90 y los 00, este lugar le ofrecerá sin duda algo que le atraerá.
Aether, otro de los locales nocturnos más apreciados de Budapest, es un club de techno y house con sistemas de sonido de vanguardia e increíbles espectáculos de láser. Situado a pocos minutos del Castillo de Buda, Aether es un lugar perfecto para los visitantes que se alojan en el centro de la ciudad y buscan una noche emocionante. En comparación con Akvarium, Aether ofrece una experiencia de más alto nivel, con talentos acomodados, invitados internacionales y un servicio de lujo. Si está dispuesto a dejarse mimar esta noche, Aether es el lugar ideal.
Praga, ciudad obsesionada con la cerveza, está salpicada de cervecerías y cervecerías al aire libre. Hospudka na Hradbach se encuentra en Vysehrad y cuenta con varias mesas, cerveza asequible pero deliciosa e impresionantes vistas de la ciudad. Este pub de la vieja escuela es ideal para una tarde de animada conversación, una pinta de deliciosa cerveza checa y aperitivos tradicionales. En medio de un ambiente relajado, con muebles de madera y decoración rústica, los clientes pueden disfrutar de la hospitalidad local, directa y sin pretensiones.
Uno de los establecimientos más extravagantes y extraños de la ciudad, el Green Devil's Ansinth Bar está cubierto de decoración rara y estrafalaria en cada rincón del espacio, con cada baratija contando una historia divertida o espeluznante. Como era de esperar, el bar es conocido por su excepcional absenta; de hecho, es el bar de absenta más antiguo de la capital checa. El local sirve esta especial bebida verde siguiendo tanto los rituales checos de Bohemia como los tradicionales franceses, ofreciendo una amplia variedad de experiencias.
Karlovy Lazne, la discoteca que presume de ser la más grande de toda Europa Central, es un gigantesco local de cinco plantas que ofrece pistas de baile de hip-hop, R&B y EDM. Cerca del impresionante Puente de Carlos, Karlovy Lazne abre sus puertas al anochecer para recibir a los fiesteros con música disco clásica, diseño moderno y deliciosos cócteles. Si te apetece una fiesta emocionante con grandes multitudes y música conocida, este lugar es ideal para ti.
Bajo el Hotel Golden Tree se encuentra el Music Club Zlaty Strom, un club con una escena musical bastante alternativa. Este íntimo local opta por la calidad en lugar de la comercialización y ofrece una excelente selección de temas, desde jazz experimental hasta música étnica. Si eres de los que buscan experiencias musicales auténticas y únicas, no te pierdas el próximo evento en el Music Club Zlaty Strom.
Si no puede decidir si visitar Praga o Budapest, quizá la parte sobre sus sistemas de transporte le ayude en esta elección.
Budapest, al igual que la mayoría de las ciudades europeas, se enorgullece de contar con un sistema de transporte público completo y asequible, que incluye metro, autobuses, tranvías y mucho más. El medio de transporte más cómodo para llegar a cualquier parte de la ciudad es el metro, que consta de cuatro líneas. Los tranvías también son bastante útiles, ya que ofrecen rutas panorámicas a lo largo del terraplén con vistas a los monumentos más bellos y conocidos. Por la noche, la mayoría de los tranvías siguen funcionando, por lo que puede salir sin preocuparse por el viaje de vuelta a casa. Consulte la aplicación BudapestGO para obtener información actualizada en tiempo real sobre las rutas e incluso comprar billetes.
Praga también cuenta con una moderna red de metro de tres líneas, además de tranvías, autobuses y funiculares. Aquí, el metro no sólo es útil y eficiente, sino también estéticamente agradable, con una arquitectura, estatuas y arte impresionantes. Si desea explorar las magníficas vistas de la ciudad en lugar de estar atrapado bajo tierra, considere la posibilidad de viajar en tranvía. Una red con 22 tranvías diurnos y 9 nocturnos, el sistema cubre prácticamente toda la ciudad. Para llegar a la colina de Petřín, súbase al funicular y descubra las vistas desde el transporte más singular de Praga.
Tanto Budapest como Praga ofrecen una excelente transitabilidad a pie, con íntimas calles adoquinadas, tramos peatonales y rutas panorámicas. En Budapest, el Paseo del Danubio ofrece un recorrido de 4 kilómetros que pasa por los principales puentes y lugares de interés. La calle Vaci es el principal bulevar comercial peatonal, con un sinfín de tiendas y cafés, y bellas vistas.
En Praga, el centro histórico es perfecto para recorrerlo a pie, con un trazado de calles medieval que crea experiencias íntimas. También puede descubrir la Ruta Real, que conecta la Plazade la Ciudad Vieja con el Castillo de Praga y ofrece un paseo por los principales destinos turísticos. La ribera del Moldava es otra ruta turística popular, que ofrece vistas pintorescas.
La ciudad de Budapest ofrece la Tarjeta Budapest, que proporciona acceso ilimitado al sistema de transporte público y entradas con grandes descuentos a más de 30 atracciones. La tarjeta incluye incluso un servicio de transporte al aeropuerto, descuentos en numerosos balnearios y varias excursiones. También puede elegir un abono de transporte estándar para uno, tres o siete días que ofrece precios reducidos en metro, tranvía y autobús.
Praga también ofrece la tarjeta Prague Card, con transporte público gratuito, entradas con descuento o gratuitas a más de 60 lugares emblemáticos y precios reducidos en determinados restaurantes y tiendas. También hay disponibles abonos de transporte público estándar para uno, dos o tres días, así como la Prague Welcome Card, con ofertas similares a la Prague Card pero con más limitaciones.
¿Cómo es Budapest en verano o en primavera? En esta parte, le ayudaremos a elegir cuándo reservar sus vuelos a Budapest o Praga.
La temporada más cálida en Praga es en los meses de verano, cuando las temperaturas alcanzan los 25°C y más. Sin embargo, las calles están abarrotadas de turistas y los precios del alojamiento se disparan. La mejor época para visitar Praga es durante los meses de mayo y junio, así como septiembre y octubre, cuando las temperaturas son todavía o ya cálidas, pero las multitudes no son abrumadoras. Praga en invierno es una experiencia mágica, pero hay que contar con temperaturas más frías, que oscilan entre -2°C y 3°C.
Budapest es ligeramente más cálida que su homóloga del norte, con temperaturas veraniegas que superan los 30°C. Si no le gusta el calor, considere la posibilidad de viajar en las temporadas de abril y mayo, así como en septiembre y octubre, cuando las temperaturas oscilan entre los 18 y los 25 grados. Además, durante estos meses, los precios del alojamiento suelen bajar y los lugares de interés turístico no están masificados.
El calendario de Budapest está repleto de emocionantes acontecimientos y festivales. Una de las celebraciones más destacadas es el Carnaval anual, conocido localmente como Farsang. Los festejos tienen lugar en torno al mes de febrero y ofrecen desfiles, fiestas y numerosos rituales. En agosto se celebra el Festival Sziget, dedicado a la celebración de las artes musicales. Cada día, miles de amantes de la música acuden a la capital húngara para disfrutar de actuaciones de todos los géneros: rock, pop, electrónica, hip-hop, etc.
Otro festival digno de mención celebra la orgullosa viticultura del país. En mayo se celebra el Festival del Vino, que invita a los amantes de esta bebida a degustar distintos tipos de vino, queso y otras especialidades gastronómicas de la región.
Praga también alberga una gran fiesta de la música, en concreto el Festival Internacional de Música de Primavera de Praga, que tiene lugar en mayo y junio. Esta festividad está dedicada a rendir homenaje a la música clásica, invitando a orquestas de talento de todo el mundo a actuar ante los lugareños e invitados de la ciudad. Además, Praga también celebra anualmente el Carnaval de Febrero, que incluye un desfile de máscaras, catas de vino y numerosas fiestas.
Sin embargo, cuando se trata de festivales dedicados a las bebidas alcohólicas, Praga y Budapest difieren, ya que en Praga se celebra la cerveza. El festival se celebra en mayo y presenta más de 100 marcas de cerveza, la mayoría producidas en la República Checa.
Praga y Budapest, ciudades conocidas por su excepcional accesibilidad a pie, ofrecen una amplia variedad de recorridos gratuitos que le permitirán explorar estas impresionantes ciudades a pie.
Empecemos por las mejores visitas gratuitas de Budapest. El galardonado Tour gratuito de Budapest le guiará por el centro de la capital húngara, ofreciéndole una visión de la historia y la cultura de la ciudad. En el recorrido, aprenderá más sobre el Parlamento y la Basílica de San Esteban, disfrutará de las hipnotizantes vistas del río Danubio y descubrirá fascinantes leyendas que rodean a esta increíble ciudad.
En el Visita al Castillo de Buda los expertos guías le contarán la historia que se esconde tras la maravilla del Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Para una experiencia más romántica, reserve la Budapest After Dark Tour para explorar esta hermosa ciudad por la noche. El recorrido gratuito a pie cubre todas las atracciones principales, pero le permite redescubrir la ciudad bajo una nueva luz.
Ahora pasamos a los mejores visitas gratuitas de Praga. Empecemos por los clásicos como el Tour Gratis de Praga. El recorrido abarca los principales monumentos de la ciudad, como el Puente de Carlos, el Castillo de Praga, el Muro de John Lennon y muchos otros. Otra opción popular explora la Ciudad Vieja y Barrio Judío. Reserve esta excursión para explorar las joyas ocultas repartidas por el centro de la ciudad, aprender más sobre la auténtica cocina checa y descubrir las fascinantes historias que se esconden tras los famosos monumentos.
¿Le apetece algo espeluznante? Las calles medievales de Praga están llenas de historias de amor, tragedia y misterio, esperando a que las escuche. En Misterios y Leyendas de Praga le desvelarán los secretos del cautivador pasado de la ciudad.
Mientras que Budapest es una ciudad con una historia compleja y pesada, una cultura localfascinante y una comida deliciosa, Praga es un lugar maravilloso con una arquitectura impresionante, lugareños amables y la mejor cerveza del mundo. Para quienes prefieran viajar con poco presupuesto, Budapest ofrece una ligera ventaja. Sin embargo, viajar fuera de la temporada alta también le ayudará a mantenerse dentro de sus limitaciones. En definitiva, ambas ciudades ofrecen experiencias únicas e inolvidables que guardará para siempre, así que haga las maletas y disfrute de las mejores vacaciones
Budapest vs Praga: Impresiones generales
Al llegar a Budapest, se siente inmediatamente la grandeza de la ciudad. Con sus impresionantes puentes, edificios medievales e impresionantes vistas del río Danubio, Budapest deja una primera impresión excepcional. Praga, en cambio, parece más ligera y de cuento de hadas: las estrechas calles adoquinadas, las agujas góticas y las fachadas barrocas crean una sensación mágica y etérea.
Mientras Praga es más pulida y organizada, Budapest es más caótica y "vivida", con bordes más ásperos que añaden complejidad. En definitiva, se enamorará de ambas capitales, pero de Praga inmediatamente, y de Budapest tras un día de inmersión en la cultura.
Praga vs Budapest: Principales atracciones
Comencemos nuestra guía con una lista de las principales atracciones turísticas de Praga frente a Budapest .
Lo más destacado de Budapest
Muchos de los principales lugares turísticos de la ciudad entran en la categoría de cosas gratis que hacer en Budapest por lo que no sólo son educativos y fascinantes, sino también asequibles.
Edificio del Parlamento húngaro
El edificio del Parlamento húngaro es el punto culminante de la guía arquitectónica de Budapest. Construido en 1904, el edificio del Parlamento es un ejemplo primordial del estilo neogótico, con casi 700 habitaciones, numerosas escaleras y una cúpula central. Situada junto al río Danubio, la estructura alberga la Santa Corona, utilizada por los monarcas en las ceremonias, y otras joyas reales.
Súbase a una visita gratuita por el centro de Budapest para conocer mejor el Parlamento y su historia, así como explorar el monumento conmemorativo Zapatos sobre el Danubio. El monumento conmemora a las víctimas del Holocausto que fueron llevadas a este lugar, con la orden de quitarse los zapatos antes de ser fusiladas.
Bastión de los Pescadores
Cerca del Parlamento húngaro se encuentra el Bastión de los Pescadores, una terraza neorrománica construida por el gremio de pescadores como defensa en la Edad Media. Compuesto por varias torres, patios y columnatas, el Bastión es un lugar lleno de historia y espectaculares vistas del río. A pesar de su aspecto militar y su finalidad defensiva, el monumento nunca se utilizó realmente para sus funciones protectoras y sirve como recordatorio de la resistencia de los lugareños.
Oculta en uno de los numerosos patios se encuentra la estatua ecuestre de bronce de San Esteban, el primer rey del país. Pasee por los terrenos del bastión para explorar la mezcla única de estilos arquitectónicos románico y gótico, los hermosos jardines y las fascinantes vistas de la ciudad.
Termas Széchenyi
Budapest, ciudad conocida por sus excepcionales fuentes termales, alberga los relajantes y rejuvenecedores Baños TermalesSzéchenyi . Desde 1913, las Termas cuentan con dos manantiales termales que invitan a miles de bañistas a remojarse en sus tres piscinas al aire libre y 15 cubiertas. Además de las piscinas, el balneario también ofrece varias saunas y salas de vapor, innumerables tratamientos de spa y otros servicios relajantes.
Además de relajación, las aguas termales son ricas en calcio, magnesio y sulfatos, lo que las convierte en una actividad saludable. Después de deleitarse con la abundante cocina húngara y los deliciosos vinos, venga aquí a curar sus dolencias con la magia del agua termal.
Castillo de Buda
Otra construcción emblemática de la capital húngara es el Castillo de Buda, un lugar protegido por la UNESCO que esconde en su interior más de 800 años de historia real del país. La construcción comenzó en el siglo XIII, mientras que el castillo fue reconstruido en el siglo XVIII por la familia Habsburgo, creando una fusión única de estilos medieval y barroco.
Pase por la Galería Nacional Húngara para explorar la mayor colección de arte local, desde la época medieval hasta las creaciones modernas. Muy cerca se encuentra el Museo de Historia de Budapest, repleto de hallazgos arqueológicos y artefactos fascinantes. La parte más singular del castillo es el Laberinto del Castillo de Busa, una serie de cámaras oscuras bajo el recinto del castillo. Situado dentro de una cueva natural, el laberinto es donde Vlad el Empalador, comúnmente conocido como Drácula, estuvo encarcelado en el siglo XV.
Lo más destacado de Praga
La lista de cosas interesantes y gratuitas cosas que hacer en Praga también es bastante larga, y la exploraremos en esta parte.
Castillo de Praga
El Castillo de Praga es una antigua maravilla del siglo IX, cuidadosamente protegida por la organización del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Con vistas al río Moldava desde una colina, el castillo es una de las atracciones turísticas más queridas de todo el país. Prepárese para subir unas empinadas escaleras para llegar al recinto del castillo, donde será recompensado con hermosas iglesias, torres y palacios.
El punto central del complejo es la Catedral de San Vito, una obra maestra gótica que tardó casi 600 años en terminarse. La catedral alberga varios museos que muestran la tumultuosa historia de esta construcción, como el Tesoro de San Vito, el encantador Callejón del Oro, la Sala Vladislav y el Antiguo Palacio Real.
Puente de Carlos
Si sigue más allá del río Moldava, verá el emblemático Puente de Carlos, adornado con imponentes torres de vigilancia y estatuas barrocas. Intente venir por la mañana o por la noche para evitar las grandes aglomeraciones de turistas, sobre todo si quiere capturar este puente en una foto. Terminado en 1402, el puente ejemplifica la notable hazaña de la ingeniería medieval. El puente anterior fue destruido por las inundaciones, y el nuevo proyecto fue encargado por el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos IV, que ha resistido el paso del tiempo.
Conectada con el Puente de Carlos está la Isla Kampa, uno de los lugares más serenos y tranquilos del centro de la capital checa. La zona está salpicada de casas de estilo italiano con fachadas en tonos pastel, junto con extravagantes esculturas de arte del mundialmente famoso David Cerny. Al otro lado del puente está el Casco Antiguo, un lugar lleno de músicos callejeros, cafeterías monas, pubs de moda y un sinfín de destinos turísticos.
Plaza de la Ciudad Vieja
Lo más destacado de la Ciudad Vieja es la Plaza de la Ciudad Vieja, un hito del siglo X que pasó de ser un mercado local a una de las plazas más famosas y populares de Europa. La plaza está siempre abarrotada de lugareños y visitantes, que acuden en masa a la torre del ayuntamiento, anticipando el icónico espectáculo que se produce cuando suena el reloj. Una vez por hora, el pequeño esqueleto toca la campana y hace que se abran los postigos, invitando a doce apóstoles a hacer acto de presencia. Este estrafalario espectáculo suena bastante impresionante ahora, pero el hecho de que se creara allá por el 1400 hace que esta tradición sea aún más notable.
Además del Reloj Astronómico, la plaza es un testimonio de la larga y compleja historia de la ciudad. En ella se puede contemplar cómo la arquitectura ha ido cambiando a lo largo de los siglos, del Gótico al Renacimiento, del Barroco al Rococó, y más allá.
Barrio Judío
Refugio de judíos desde el siglo XIII, el barrio judío alberga a la comunidad judía local. Con seis sinagogas, la zona está llena de historia y cultura. La sinagoga más antigua se construyó en 1270, lo que la convierte en la más antigua no sólo de Praga, sino de toda Europa. La Sinagoga Pinkas actúa como monumento conmemorativo del Holocausto, conservando cuidadosamente documentos de la época junto con una lista de más de 77.000 víctimas checas del Holocausto.
Otro lugar emblemático del Barrio Judío es el Museo Judío, un gran complejo de edificios, calles y artefactos que narran la historia de los horrores del Holocausto. Irónicamente, el museo fue tomado por los nazis en la década de 1930 con la idea de hacer una exposición sobre una "raza extinguida". Trajo innumerables artefactos robados de diversas comunidades judías de toda Europa, convirtiéndola en la mayor colección del mundo.
Comparación de costes y presupuestos
Echemos un vistazo a la tabla comparativa que muestra los costes de varios servicios en Praga frente a Budapest.
Budapest vs Praga: Gastronomía
Tanto la capital checa como la húngara son famosas por su increíble y variado panorama culinario. En esta parte, vamos a sumergirnos en la comparación gastronómica Budapest vs Praga.
Cocina local
Comencemos con las descripciones de la cocina tradicional de Praga y Budapest, dos ciudades que han influido notablemente en el panorama culinario de Europa del Este.
Budapest
Gulash húngaro
Aunque nunca haya estado en Hungría, seguro que ha oído hablar del gulash, un manjar local que está para chuparse los dedos. Aunque este plato se ha hecho muy popular fuera del país, los húngaros han sabido conservar la receta original, que se parece muy poco a sus adaptaciones internacionales. La receta tiene su origen en el siglo IX, cuando los pastores preparaban carne de vaca en calderos portátiles. El propio nombre, gulash o gulyas en húngaro, deriva de la palabra pastor, reflejo de la tradición secular.
El auténtico gulash húngaro se cocina con grasa o manteca de vacuno, carne de ternera o jarrete, cebollas frescas y pimentón dulce. Este último es un ingrediente crucial, que distingue al plato de sus variantes de ultramar. Los componentes se cocinan con caldo de carne, verduras y especias, y se cuecen a fuego lento hasta que estén tiernos.
Wiener Schnitzel
Este plato tradicionalmente austriaco pasó a formar parte de la cocina local durante el Imperio Austrohúngaro. Conocido como chuleta vienesa, el Wiener Schnitzel es una fina chuleta de ternera empanada, frita en la sartén y servida con ensalada y verduras. Esta creación culinaria se ha convertido en parte integrante de la cultura húngara, y se ofrece en prácticamente todos los restaurantes, desde los más informales hasta los de mayor categoría. El Wiener Schnitzel es un plato sofisticado pero contundente, que encarna la cocina y el estilo de vida locales.
Praga
Solomillo de ternera en salsa de nata
Conocido localmente como Svíčková na smetaně, este plato de carne es emblemático en Chequia, e incluso lleva el título no oficial de plato nacional. Consiste en un tierno solomillo de ternera servido con salsa de nata, albóndigas de pan y guarnición. El Svíčková na smetaně, que se remonta al siglo XIX, puede encontrarse en casi cualquier restaurante tradicional checo.
El solomillo de ternera no es un plato fácil de hacer, ya que requiere horas de asado y cocción a fuego lento para conseguir la ternura deseada. La carne se asa a fuego lento con verduras como zanahorias y chirivías. Las verduras se hacen puré y se mezclan con la nata espesa para hacer la emblemática salsa de nata. El plato se sirve con una cucharada de salsa de arándanos y una rodaja de limón como guarnición.
Cerdo asado con albóndigas y chucrut
Otro plato nacional no oficial es el Vepřo-knedlo-zelo, que es cerdo asado con albóndigas y chucrut. Este plato también forma parte de la cocina local desde el siglo XIX y encarna la tradición culinaria checa.
Para prepararlo, se condimenta el cerdo con ajo y mejorana y se asa a fuego lento hasta que esté tierno. El truco está en encontrar el equilibrio perfecto entre un interior suculento y un exterior crujiente. Las albóndigas de pan se hacen con pan duro, harina, huevos y leche, y luego se cuecen al vapor. Acompañadas de chucrut, se sirven en un plato grande acompañadas de un vaso de deliciosa cerveza local.
Bebidas locales
En esta parte, echaremos un vistazo a las bebidas tradicionales de Praga y Budapest.
Budapest
Vino de Tokaj
Budapest es tierra de vinos, y el más emblemático se elabora en la región de Tokaj-Hegyalja, al noreste de Hungría. El país es famoso por sus vinos debido a su singular suelo volcánico, la humedad y los diversos tipos de uva. El vino de Tokaj, en particular, ha sido la base de la viticultura local durante más de un milenio. Estos vinos son conocidos por la complejidad de su sabor, que equilibra el dulzor con la acidez.
Pálinka
Si busca algo más fuerte que el vino, no se pierda el Pálinka, aguardiente nacional y uno de los mejores aguardientes de frutas que existen. Originario del siglo XIV, el Palinka se destila a partir de ciruelas, peras, cerezas, albaricoques y otras frutas, y contiene entre un 37% y un 86% de alcohol. Al ser una bebida nacional, la producción de Palinka está meticulosamente regulada en el país, por lo que puede estar seguro de que está bebiendo un aguardiente de alta calidad.
Praga
Cerveza Pilsner
La bebida más esencial y culturalmente significativa de la República Checa es, por supuesto, la cerveza. De hecho, el país afirma haber inventado la cerveza pilsner, que fue creada por un cervecero bávaro en Plzen en 1842. Esta creación fue realmente pionera y cambió el curso de la producción de cerveza en todo el mundo. El cervecero consiguió el tinte dorado claro que tan bien conocemos. A día de hoy, Chequia es el mejor productor y el mayor consumidor de cerveza del mundo.
Becherovka
La Becherovka, que data de 1807, fue inventada por un farmacéutico como bebida medicinal que combinaba numerosas hierbas y especias. La receta está muy protegida hasta hoy, lo que la convierte en una de las creaciones alcohólicas más misteriosas. El perfil de sabor es bastante complejo, con notas dulces de canela, jengibre picante y más de 20 hierbas aromáticas, creando una mezcla perfecta entre medicinal y dulce.
Opciones gastronómicas
Las dos grandes ciudades cuentan con una amplia oferta gastronómica, desde bistrós informales hasta restaurantes de lujo.
Budapest
Bem Söröző
Cerca del puente Margarita, se encuentra Bem Söröző, un lugar encantador que difumina la línea entre un pub y un restaurante. Entre los mejores restaurantes de Budapest este establecimiento sin pretensiones da la bienvenida a locales y turistas por su céntrica ubicación, sus abundantes platos, su deliciosa cerveza y la amabilidad de su personal. Aquí podrá degustar clásicos como el gulash y el schnitzel acompañados de un vaso de excelente cerveza húngara.
Menza
Si buscas algo más selecto, que el nombre no te detenga. A pesar de que Menza suele significar comida de cafetería, el restaurante es cualquier cosa menos eso: es conocido por su ejemplar selección de platos locales e internacionales de alta calidad. Los que quieran probar clásicos locales con interpretaciones modernas disfrutarán con el gulash, el schnitzel y los guisos tradicionales que sirven en Menza. El restaurante también ofrece una amplia gama de exquisitos vinos húngaros, que complementan a la perfección los deliciosos platos.
Praga
U Červeného Páva
Uno de los restaurantes más populares y queridos de Praga es U Červeného Páva, un restaurante tradicional con una rica y sabrosa historia. El nombre del restaurante se traduce como En el Pavo Real Rojo, un homenaje al colorido exterior del edificio durante la época medieval. El menú ofrece una amplia variedad de delicias checas, entre las que destacan la salchicha de Praga, el solomillo de ternera y el gulash de ternera.
Además, la ubicación del establecimiento en la Ciudad Pequeña lo convierte en el lugar perfecto para disfrutar de una buena comida tras un ajetreado día de exploración y visitas a museos. El ambiente complementa el carácter acogedor del restaurante, con paredes de piedra, techos abovedados y mesas a la luz de las velas.
Kuchyň
Kuchyň, o pollo en checo, es una interpretación moderna de la cocina tradicional checa. Utilizando ingredientes de alta calidad, el restaurante no teme improvisar y romper el molde familiar con creaciones culinarias atrevidas pero bien pensadas. Como entrante, pida la sopa de eneldo con deliciosa crema agria y patatas, y siga con el schnitzel de chuleta de cerdo o el filete de colgar de ternera con salsa de vino tinto.
El diseño, sencillo pero elegante, incorpora la cultura local y crea un espacio moderno y actual, fiel a la cultura checa. El servicio refleja la importancia de la hospitalidad en la cultura local y cuenta con un personal amable y bien informado.
Comida callejera y mercados
¿Qué ciudad tiene mejor comida callejera: ¿Budapest o Praga?
Budapest
Mercado Central
Si lo que busca es sumergirse en el ambiente local, diríjase al Mercado Central, donde encontrará una variada selección de productos frescos y restaurantes. Fundado en 1897, el mercado se encuentra en un edificio neogótico adornado con coloridos azulejos de cerámica y preciosos techos abovedados.
En la planta baja se puede disfrutar de una amplia selección de productos, como frutas y verduras frescas, queso, embutidos, vino, chocolate y el emblemático pimentón húngaro. En el primer y segundo piso hay numerosos puestos de comida con aperitivos y platos tradicionales húngaros, como gulash, pastel de chimenea y langos.
Mercado de la calle Fény
Otro mercado de comida local, el Mercado de la calle Fény, se encuentra cerca de la plaza Szell Kalman. Este lugar, menos conocido que el Mercado Central, se dirige principalmente a los lugareños y ofrece una visión auténtica de la vida cotidiana de los budapestinos. Asimismo, el mercado ofrece una amplia gama de productos frescos, así como un sinfín de especialidades locales como langos y kolbasz.
Praga
Mercado de Jiřák
Enclavado en el pintoresco barrio de Vinohrady, el mercado agrícola de Jiřák abre sus puertas de miércoles a sábado. Repleto de interminables puestos que venden productos frescos, productos de panadería y diversos platos locales e internacionales, el mercado ofrece algo nuevo casi todos los días. El mercado es un testimonio de la dedicación de la ciudad al movimiento "de la granja a la mesa", que anima a los agricultores locales y ofrece ingredientes frescos a los praguenses.
Con más de 40 vendedores, el Mercado del Agricultor de Jiřák ofrece una amplia variedad de verduras y frutas ecológicas, hierbas frescas, quesos y panes artesanales, así como numerosas delicias checas como pescado ahumado y miel. Pase unas horas por la mañana recorriendo el mercado y degustando innumerables aperitivos.
Mercado de agricultores de Náplavka
Todos los sábados puede visitar este pintoresco mercado de agricultores situado a orillas del río Moldava. Desde aquí se pueden ver incluso monumentos históricos como el Castillo de Praga y el Puente de Carlos. A su impresionante ubicación se suma una excelente oferta de productos locales y platos preparados, así como numerosos productos artesanales. Aquí se puede degustar desde la repostería local checa hasta el bahn mi vietnamita, lo que ofrece un amplio abanico de experiencias culinarias.
Vida nocturna y entretenimiento
En esta sección, nos centraremos en comparar las capitales en cuanto a su vida nocturna y variedad de entretenimiento.
Budapest
Bares en ruinas
Szimpla Kert
Szimpla Kert, uno de los bares en ruinas originales de Budapest, ocupa un lugar especial en el corazón de los fiesteros locales. El establecimiento comenzó siendo una fábrica, que más tarde se transformó en un lugar de creatividad, arte y vida nocturna. Cubierto de graffitis y arte callejero, Szimpla Kert ofrece un interior laberíntico, en el que cada habitación proporciona una experiencia única, desde acogedores rincones con muebles de felpa y modernos patios con música en directo hasta habitaciones con objetos de arte aleatorios que crean una atmósfera caótica.
Instant-Fogas
Instant Fogas surgió cuando dos populares pubs en ruinas colaboraron para crear un gran local con una gran variedad de salas temáticas. El bar se encuentra en el interior de un antiguo edificio residencial, lo que le da mucho espacio para decorar y crear experiencias distintas. Al anochecer, el bar se convierte en discoteca, con DJ de talla mundial, actuaciones de música en directo y baile. Con doce salas, es uno de los locales nocturnos más grandes y variados de la ciudad.
Clubbing
Club Akvárium
Si buscas un lugar divertido para continuar la noche, dirígete a Akvárium Klun, cerca de la plaza Erzsébet. Ubicado en un gran complejo subterráneo, el club combina hábilmente la vibrante cultura de la vida nocturna con la funcionalidad de una sala de conciertos. Akvarium es uno de los locales más grandes y conocidos de la ciudad, que acoge a artistas musicales de talla mundial y organiza fiestas excepcionales. Desde música tecno y electrónica hasta eventos temáticos de los 90 y los 00, este lugar le ofrecerá sin duda algo que le atraerá.
Aether
Aether, otro de los locales nocturnos más apreciados de Budapest, es un club de techno y house con sistemas de sonido de vanguardia e increíbles espectáculos de láser. Situado a pocos minutos del Castillo de Buda, Aether es un lugar perfecto para los visitantes que se alojan en el centro de la ciudad y buscan una noche emocionante. En comparación con Akvarium, Aether ofrece una experiencia de más alto nivel, con talentos acomodados, invitados internacionales y un servicio de lujo. Si está dispuesto a dejarse mimar esta noche, Aether es el lugar ideal.
Praga
Bares
Hospudka na Hradbach
Praga, ciudad obsesionada con la cerveza, está salpicada de cervecerías y cervecerías al aire libre. Hospudka na Hradbach se encuentra en Vysehrad y cuenta con varias mesas, cerveza asequible pero deliciosa e impresionantes vistas de la ciudad. Este pub de la vieja escuela es ideal para una tarde de animada conversación, una pinta de deliciosa cerveza checa y aperitivos tradicionales. En medio de un ambiente relajado, con muebles de madera y decoración rústica, los clientes pueden disfrutar de la hospitalidad local, directa y sin pretensiones.
Bar Green Devil's Absinth
Uno de los establecimientos más extravagantes y extraños de la ciudad, el Green Devil's Ansinth Bar está cubierto de decoración rara y estrafalaria en cada rincón del espacio, con cada baratija contando una historia divertida o espeluznante. Como era de esperar, el bar es conocido por su excepcional absenta; de hecho, es el bar de absenta más antiguo de la capital checa. El local sirve esta especial bebida verde siguiendo tanto los rituales checos de Bohemia como los tradicionales franceses, ofreciendo una amplia variedad de experiencias.
Clubbing
Karlovy Lazne
Karlovy Lazne, la discoteca que presume de ser la más grande de toda Europa Central, es un gigantesco local de cinco plantas que ofrece pistas de baile de hip-hop, R&B y EDM. Cerca del impresionante Puente de Carlos, Karlovy Lazne abre sus puertas al anochecer para recibir a los fiesteros con música disco clásica, diseño moderno y deliciosos cócteles. Si te apetece una fiesta emocionante con grandes multitudes y música conocida, este lugar es ideal para ti.
Club de música Zlaty Strom
Bajo el Hotel Golden Tree se encuentra el Music Club Zlaty Strom, un club con una escena musical bastante alternativa. Este íntimo local opta por la calidad en lugar de la comercialización y ofrece una excelente selección de temas, desde jazz experimental hasta música étnica. Si eres de los que buscan experiencias musicales auténticas y únicas, no te pierdas el próximo evento en el Music Club Zlaty Strom.
Facilidad de desplazamiento
Si no puede decidir si visitar Praga o Budapest, quizá la parte sobre sus sistemas de transporte le ayude en esta elección.
Sistemas de transporte público
Budapest
Budapest, al igual que la mayoría de las ciudades europeas, se enorgullece de contar con un sistema de transporte público completo y asequible, que incluye metro, autobuses, tranvías y mucho más. El medio de transporte más cómodo para llegar a cualquier parte de la ciudad es el metro, que consta de cuatro líneas. Los tranvías también son bastante útiles, ya que ofrecen rutas panorámicas a lo largo del terraplén con vistas a los monumentos más bellos y conocidos. Por la noche, la mayoría de los tranvías siguen funcionando, por lo que puede salir sin preocuparse por el viaje de vuelta a casa. Consulte la aplicación BudapestGO para obtener información actualizada en tiempo real sobre las rutas e incluso comprar billetes.
Praga
Praga también cuenta con una moderna red de metro de tres líneas, además de tranvías, autobuses y funiculares. Aquí, el metro no sólo es útil y eficiente, sino también estéticamente agradable, con una arquitectura, estatuas y arte impresionantes. Si desea explorar las magníficas vistas de la ciudad en lugar de estar atrapado bajo tierra, considere la posibilidad de viajar en tranvía. Una red con 22 tranvías diurnos y 9 nocturnos, el sistema cubre prácticamente toda la ciudad. Para llegar a la colina de Petřín, súbase al funicular y descubra las vistas desde el transporte más singular de Praga.
Accesibilidad a pie
Tanto Budapest como Praga ofrecen una excelente transitabilidad a pie, con íntimas calles adoquinadas, tramos peatonales y rutas panorámicas. En Budapest, el Paseo del Danubio ofrece un recorrido de 4 kilómetros que pasa por los principales puentes y lugares de interés. La calle Vaci es el principal bulevar comercial peatonal, con un sinfín de tiendas y cafés, y bellas vistas.
En Praga, el centro histórico es perfecto para recorrerlo a pie, con un trazado de calles medieval que crea experiencias íntimas. También puede descubrir la Ruta Real, que conecta la Plazade la Ciudad Vieja con el Castillo de Praga y ofrece un paseo por los principales destinos turísticos. La ribera del Moldava es otra ruta turística popular, que ofrece vistas pintorescas.
Tarjetas y pases turísticos
Budapest
La ciudad de Budapest ofrece la Tarjeta Budapest, que proporciona acceso ilimitado al sistema de transporte público y entradas con grandes descuentos a más de 30 atracciones. La tarjeta incluye incluso un servicio de transporte al aeropuerto, descuentos en numerosos balnearios y varias excursiones. También puede elegir un abono de transporte estándar para uno, tres o siete días que ofrece precios reducidos en metro, tranvía y autobús.
Praga
Praga también ofrece la tarjeta Prague Card, con transporte público gratuito, entradas con descuento o gratuitas a más de 60 lugares emblemáticos y precios reducidos en determinados restaurantes y tiendas. También hay disponibles abonos de transporte público estándar para uno, dos o tres días, así como la Prague Welcome Card, con ofertas similares a la Prague Card pero con más limitaciones.
¿Cuál es la mejor temporada para ir?
¿Cómo es Budapest en verano o en primavera? En esta parte, le ayudaremos a elegir cuándo reservar sus vuelos a Budapest o Praga.
Mejor época para visitar Praga
La temporada más cálida en Praga es en los meses de verano, cuando las temperaturas alcanzan los 25°C y más. Sin embargo, las calles están abarrotadas de turistas y los precios del alojamiento se disparan. La mejor época para visitar Praga es durante los meses de mayo y junio, así como septiembre y octubre, cuando las temperaturas son todavía o ya cálidas, pero las multitudes no son abrumadoras. Praga en invierno es una experiencia mágica, pero hay que contar con temperaturas más frías, que oscilan entre -2°C y 3°C.
Mejor época para visitar Budapest
Budapest es ligeramente más cálida que su homóloga del norte, con temperaturas veraniegas que superan los 30°C. Si no le gusta el calor, considere la posibilidad de viajar en las temporadas de abril y mayo, así como en septiembre y octubre, cuando las temperaturas oscilan entre los 18 y los 25 grados. Además, durante estos meses, los precios del alojamiento suelen bajar y los lugares de interés turístico no están masificados.
Fiestas y eventos populares
Budapest
El calendario de Budapest está repleto de emocionantes acontecimientos y festivales. Una de las celebraciones más destacadas es el Carnaval anual, conocido localmente como Farsang. Los festejos tienen lugar en torno al mes de febrero y ofrecen desfiles, fiestas y numerosos rituales. En agosto se celebra el Festival Sziget, dedicado a la celebración de las artes musicales. Cada día, miles de amantes de la música acuden a la capital húngara para disfrutar de actuaciones de todos los géneros: rock, pop, electrónica, hip-hop, etc.
Otro festival digno de mención celebra la orgullosa viticultura del país. En mayo se celebra el Festival del Vino, que invita a los amantes de esta bebida a degustar distintos tipos de vino, queso y otras especialidades gastronómicas de la región.
Praga
Praga también alberga una gran fiesta de la música, en concreto el Festival Internacional de Música de Primavera de Praga, que tiene lugar en mayo y junio. Esta festividad está dedicada a rendir homenaje a la música clásica, invitando a orquestas de talento de todo el mundo a actuar ante los lugareños e invitados de la ciudad. Además, Praga también celebra anualmente el Carnaval de Febrero, que incluye un desfile de máscaras, catas de vino y numerosas fiestas.
Sin embargo, cuando se trata de festivales dedicados a las bebidas alcohólicas, Praga y Budapest difieren, ya que en Praga se celebra la cerveza. El festival se celebra en mayo y presenta más de 100 marcas de cerveza, la mayoría producidas en la República Checa.
Descubra más con las visitas guiadas gratuitas
Praga y Budapest, ciudades conocidas por su excepcional accesibilidad a pie, ofrecen una amplia variedad de recorridos gratuitos que le permitirán explorar estas impresionantes ciudades a pie.
Empecemos por las mejores visitas gratuitas de Budapest. El galardonado Tour gratuito de Budapest le guiará por el centro de la capital húngara, ofreciéndole una visión de la historia y la cultura de la ciudad. En el recorrido, aprenderá más sobre el Parlamento y la Basílica de San Esteban, disfrutará de las hipnotizantes vistas del río Danubio y descubrirá fascinantes leyendas que rodean a esta increíble ciudad.
En el Visita al Castillo de Buda los expertos guías le contarán la historia que se esconde tras la maravilla del Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Para una experiencia más romántica, reserve la Budapest After Dark Tour para explorar esta hermosa ciudad por la noche. El recorrido gratuito a pie cubre todas las atracciones principales, pero le permite redescubrir la ciudad bajo una nueva luz.
Ahora pasamos a los mejores visitas gratuitas de Praga. Empecemos por los clásicos como el Tour Gratis de Praga. El recorrido abarca los principales monumentos de la ciudad, como el Puente de Carlos, el Castillo de Praga, el Muro de John Lennon y muchos otros. Otra opción popular explora la Ciudad Vieja y Barrio Judío. Reserve esta excursión para explorar las joyas ocultas repartidas por el centro de la ciudad, aprender más sobre la auténtica cocina checa y descubrir las fascinantes historias que se esconden tras los famosos monumentos.
¿Le apetece algo espeluznante? Las calles medievales de Praga están llenas de historias de amor, tragedia y misterio, esperando a que las escuche. En Misterios y Leyendas de Praga le desvelarán los secretos del cautivador pasado de la ciudad.
Nuestro veredicto: ¿Praga o Budapest?
Mientras que Budapest es una ciudad con una historia compleja y pesada, una cultura localfascinante y una comida deliciosa, Praga es un lugar maravilloso con una arquitectura impresionante, lugareños amables y la mejor cerveza del mundo. Para quienes prefieran viajar con poco presupuesto, Budapest ofrece una ligera ventaja. Sin embargo, viajar fuera de la temporada alta también le ayudará a mantenerse dentro de sus limitaciones. En definitiva, ambas ciudades ofrecen experiencias únicas e inolvidables que guardará para siempre, así que haga las maletas y disfrute de las mejores vacaciones
