O que ver em San Sebastián em 1 dia: Itinerário, destaques e excursões gratuitas

O que ver em San Sebastián em 1 dia: Itinerário, destaques e excursões gratuitas

San Sebastián, também chamada Donostia em basco, situa-se na costa norte de Espanha, no País Basco, e é frequentemente considerada uma das cidades mais bonitas da Europa. A praia de La Concha, com a sua forma crescente e vistas do Monte Urgull e do Monte Igueldo, cria uma baía urbana impressionante. A cidade é famosa pela sua gastronomia, com mais estrelas Michelin por pessoa do que em quase qualquer outro lugar. Na Cidade Velha (Parte Vieja), encontrará mais de 200 bares de pintxos ao longo das estreitas ruas de calçada, onde os habitantes locais adoram fazer "bar-hopping". Os edifícios da Belle Époque alinham-se nas ruas principais, os festivais culturais acontecem durante todo o ano e as tradições bascas ainda são fortes. Você pode caminhar pelo calçadão à beira-mar, experimentar o txangurro (caranguejo-aranha) em um bar ou assistir ao pôr do sol no funicular. Este guia Freetour.com irá mostrar-lhe os principais pontos turísticos da cidade, a melhor comida e as jóias escondidas, além de dicas de especialistas para cada paragem.


Para levar rapidamente


Pontos turísticos imperdíveis: Praia de La Concha, Cidade Velha (Parte Vieja), Monte Urgull, Monte Igueldo, Museu de San Telmo, Peine del Viento

Orçamento diário típico: 50-80 euros (excluindo alojamento)

Melhor altura para visitar: Maio-setembro

Famoso por: Pintxos, praia La Concha, restaurantes com estrelas Michelin, cultura basca, Festival de Cinema de San Sebastián

Principais passeios: Free Tour San Sebastián Historic: Com Radioguia Incluído, Tour Gratuito de San Sebastián Imperdível, Explore as jóias costeiras de Zarautz, Getaria e Zumaia


itinerário de 1 dia em San Sebastián



Praia e passeio marítimo de La Concha


San Sebastian Beach

Comece o seu dia na Playa de la Concha, frequentemente considerada uma das melhores praias urbanas da Europa. Esta extensão de 1.350 metros de areia dourada curva-se ao longo da baía, protegida do vento e das ondas pelo Monte Urgull e pelo Monte Igueldo. A praia é conhecida pela sua areia fina, água turquesa calma que é óptima para nadar, e o seu elegante cenário Belle Époque. As famílias gostam das ondas suaves e das águas pouco profundas perto da costa, enquanto as pessoas que gostam de desportos aquáticos podem experimentar paddleboarding, caiaque ou voleibol de praia.

Caminhe pelo Paseo de la Concha, o icónico passeio à beira-mar que se estende ao longo da baía. Este elegante passeio apresenta grades brancas ornamentadas, jardins bem cuidados e vistas espectaculares em cada curva. O passeio liga o Palácio de Miramar, numa extremidade, ao Monte Urgull, na outra, passando por esculturas, artistas de rua, um parque infantil e o aquário. O início da manhã oferece passeios tranquilos antes da chegada das multidões, enquanto o pôr do sol transforma a baía num esplendor dourado.

Informações práticas: Acesso livre à praia 24 horas por dia, 7 dias por semana; as instalações incluem duches, balneários, nadadores-salvadores (verão), aluguer de guarda-sóis/espreguiçadeiras; o Paseo de la Concha é ideal para caminhadas, jogging e ciclismo; permitir 1-2 horas.


Parte Vieja (Cidade Velha) & Pintxos


Explore a Parte Vieja, a animada Cidade Velha de San Sebastián, onde as ruas estreitas de calçada estão repletas de mais de 200 bares e restaurantes. Esta pequena área medieval foi reconstruída após os incêndios de 1800 e ainda mantém o seu carácter basco. Os edifícios coloridos com varandas de ferro tornam as ruas encantadoras, e a Plaza de la Constitución, outrora uma praça de touros, é o centro da Cidade Velha.

A Cidade Velha é o principal local para pintxos, com balcões de bar cheios de pequenos petiscos criativos. Os habitantes locais apreciam o txikiteo, ou bar-hopping, experimentando um ou dois pintxos com uma bebida em cada local antes de seguir em frente. Para os melhores pintxos, visite a Calle 31 de agosto, a Calle Fermín Calbetón e as ruas próximas.

Não perca a Iglesia de San Vicente, a igreja mais antiga da Cidade Velha, com uma arquitetura gótica. A Basílica de Santa María del Coro exibe uma elaborada fachada barroca com vista para o porto.

Informações práticas: A Cidade Velha é livre para explorar; os bares de pintxos abrem aproximadamente entre as 12:00 e as 15:30 ao almoço e entre as 19:00 e as 23:00 à noite; espera-se 2 a 4 euros por pintxo; dê um mínimo de 2 a 3 horas para passear e provar.


Monte Urgull


Suba o Monte Urgull, a colina verde entre a Cidade Velha e o mar. No topo, encontrará antigas fortificações, ruínas de castelos do século XII, canhões e muralhas que mostram o passado defensivo da cidade. Caminhos pedestres conduzem por entre pinheiros e eucaliptos e passam por estes locais históricos até ao cume.

No topo do Monte Urgull encontra-se a estátua do Sagrado Corazón (Sagrado Coração de Jesus), que oferece espectaculares panorâmicas de 360 graus da Baía de La Concha, da cidade, das montanhas circundantes e da costa atlântica. A fortaleza Castillo de la Mota alberga um pequeno museu que documenta o passado militar da cidade.

Informações práticas: Acesso gratuito; vários pontos de entrada a partir do Paseo Nuevo e da Cidade Velha; aberto de manhã ao anoitecer; permitir 1-1,5 horas para subir e explorar; usar sapatos confortáveis para caminhos irregulares.


Monte Igueldo e Funicular


Monte Igueldo

Apanhe o Funicular de Igueldo, que está em funcionamento desde 1912, até ao topo do Monte Igueldo para obter algumas das melhores vistas de San Sebastián. As velhas carruagens de madeira dão um toque nostálgico à medida que sobem os trilhos íngremes. No cume, encontrará um parque de diversões da Belle Époque com a Montaña Suiza, uma montanha-russa de madeira que corre ao longo da borda do penhasco para uma verdadeira emoção.

O miradouro do cume oferece vistas deslumbrantes sobre toda a baía de La Concha, a expansão da cidade e a acidentada costa basca que se estende até França. Visite ao pôr do sol, quando a luz dourada transforma a baía em panoramas mágicos.

Informações práticas: O funicular funciona de segunda a sexta-feira, das 11h00 às 20h00, e de sábado a domingo, das 10h30 às 21h00 (o horário varia consoante a estação); bilhete de ida e volta ~4,50 euros; taxa separada do parque de diversões; chegue cedo ou tarde para evitar filas de espera; reserve 1-1,5 horas.


Principais marcos e museus


Museu de San Telmo - Instalado num impressionante convento dominicano do século XVI com uma extensão moderna, este museu apresenta a cultura, a história e a arte contemporânea bascas. As enormes telas de José María Sert cobrem as paredes da antiga igreja, enquanto as exposições exibem artefactos bascos tradicionais, armas, têxteis e exposições contemporâneas rotativas.

Informações práticas: Aberto de terça a domingo; de novembro a março das 10:00 às 19:00 horas, de abril a outubro das 10:00 às 20:00 horas; encerrado às segundas-feiras (exceto feriados), 1 de janeiro, 20 de janeiro e 25 de dezembro; entrada geral de 10 euros (4 euros com desconto para idosos com mais de 65 anos/estudantes/grupos); GRATUITO todas as terças-feiras e 18 de maio (Dia do Museu); permitir 1,5-2 horas.

Aquário - Um dos aquários mais antigos da Europa, datado de 1928, apresenta um impressionante túnel subaquático de 360 graus onde tubarões, raias e peixes coloridos nadam por cima. A secção do museu marítimo apresenta modelos de navios e o património marítimo de San Sebastián.

Informações práticas: Out-Mar Ter-Sex 10:00-7:00, fins-de-semana/feriados 10:00-8:00; Abr-Mai-Jun-Set Seg-Sex 10:00-7:00, fins-de-semana 10:00-8:00; Jul-Ago diariamente 10:00-8:00; Fechado às segundas-feiras (exceto fins-de-semana prolongados); Fechado 25 Dez, 1 Jan, 20 Jan; Entrada 14 euros adultos, 7 euros crianças 4-12, grátis menores de 4 anos; Permitir 1,5-2 horas

Peine del Viento (Pente do Vento) - As dramáticas esculturas de aço de Eduardo Chillida embutidas nas rochas da Praia de Ondarreta, onde as ondas batem violentamente, criando espectáculos especialmente durante as tempestades

Palácio de Miramar - Palácio da Belle Époque situado em jardins de estilo inglês que oferecem vistas encantadoras da baía e espaços verdes tranquilos

Centro de Congressos Kursaal - Os impressionantes cubos de vidro modernos de Santiago Calatrava albergam uma sala de concertos e um centro de convenções, representando a arquitetura basca contemporânea


Cultura de Pintxos e Comida Local


San Sebastián é conhecida como a capital espanhola da gastronomia e tem o segundo maior número de estrelas Michelin do mundo por pessoa. No entanto, o verdadeiro coração da sua cena gastronómica está nos bares de pintxos, onde a tradição e a criatividade se juntam em pequenos petiscos.

Os pintxos (pronuncia-se "peen-chos") são diferentes das tapas. São pequenas porções individuais, normalmente servidas em pão e presas com um palito, e estão expostas no balcão do bar. Txikiteo, ou saltitar de pintxos, é a tradição de visitar vários bares, comendo um ou dois pintxos com uma bebida em cada um deles antes de seguir em frente.

Gilda representa o original icónico dos pintxos - uma simples espetada de azeitona verde, anchova e pimento guindilla em conserva, em homenagem à personagem sensual de Rita Hayworth no filme de 1946. Este clássico ousado, salgado e picante lançou a cultura moderna dos pintxos na década de 1940. Outros favoritos tradicionais incluem a tortilla de patata (omeleta de batata), o txangurro (santola com casca), o bacalao al pil-pil (bacalhau em emulsão de alho) e a txalupa (barcos de pão com marisco)

Os pintxos modernos e criativos mostram a inovação - foie gras com compota de fruta, bochechas de vaca (carrilleras), vieiras com creme de alho, orelha de porco com chimichurri e risoto de queijo Idiazabal representam interpretações contemporâneas. Bares famosos como o Bar Txepetxa especializam-se em anchovas com coberturas criativas, o Gandarias serve um lombo grelhado perfeito, enquanto o La Viña criou o lendário cheesecake basco, agora copiado em todo o mundo.

Espera-se 2-4 euros por pintxo. Um bar crawl substancial que visite 5-6 estabelecimentos custa 20-30 euros. Visite durante o almoço (13:00 - 15:00) ou no horário nobre da noite (19:00 - 22:00). Os bairros tradicionais incluem a Cidade Velha e Gros, do outro lado do rio.


Passeios a pé gratuitos


Free Tour Histórico de San Sebastián: Com Radioguia Incluído - Duração: 2h 30min | Partindo da Plaza Cervantes, perto do Paseo de la Concha, descubra a Pérola do Golfo da Biscaia. O guia partilha a interessante história da cidade e destaca o Bairro Antigo de San Sebastián. Visita a várias ruas e recantos para conhecer curiosidades, anedotas e acontecimentos históricos. Inclui um rádio-guia para um áudio perfeito durante todo o passeio. Procure o guarda-chuva laranja no ponto de encontro. Adequado para pessoas com mobilidade reduzida, aceita animais de estimação. Não é adequado para crianças pequenas. Língua inglesa. Gorjeta no final da visita.

Free Tour San Sebastián A Must - Duração: 2 horas | Tour Essencial de San Sebastián descobrindo a essência da cidade através de pontos de referência imperdíveis e cantos escondidos.

Explore as jóias costeiras de Zarautz, Getaria e Zumaia - Passeio de um dia explorando as belas cidades costeiras bascas perto de San Sebastián, incluindo falésias dramáticas, aldeias piscatórias encantadoras e paisagens costeiras.

Explore mais excursões em San Sebastián.


Dicas práticas para os visitantes



  • Como lá chegar: Aeroporto a 20 km do centro (autocarro 2,85 euros, táxi 35 euros); Comboios diretos de Madrid (5-6h), Bilbau (2,5h), Pamplona (1h); boas ligações de autocarro

  • Getting Around: Centro compacto que pode ser percorrido a pé; excelente rede de autocarros; aluguer de bicicletas disponível; estacionamento difícil na rua - utilizar parques pagos.

  • Alojamento: Reservar com bastante antecedência para o verão e para o festival de cinema (setembro); Cidade Velha para a vida nocturna, Gros para o surf, Centro para a elegância

  • Línguas: Fala-se espanhol e euskera (basco); inglês nas zonas turísticas. A aprendizagem de frases básicas em basco é apreciada

  • Horário das refeições: Almoço das 13:30 às 15:30, jantar das 20:30 às 23:00; os bares de Pintxos estão mais cheios das 19:00 às 22:00

  • Etiqueta dos Pintxos: Tirar os pintxos do bar, colocar os palitos num prato, pagar quando sair. O mais comum é estar de pé no bar; é expetável que se desloque entre bares

  • Segurança: Cidade muito segura; cuidado com os pertences nas praias cheias de gente e na Cidade Velha à noite

  • Clima: Traga um impermeável, mesmo no verão - no País Basco chove com frequência

  • Gorjetas: Não é obrigatório; arredondar para cima ou 5-10% para um bom serviço; excursões gratuitas 10-15 euros por pessoa

  • Duração da visita: 2 a 3 dias é o ideal para as principais atracções turísticas e experiências gastronómicas; 4 a 5 dias permitem passeios de um dia pela costa



Clima em San Sebastián


San Sebastián tem um clima oceânico ameno, com verões quentes e invernos frescos e húmidos. O verão (junho-agosto) oferece o melhor tempo para visitar a cidade, com temperaturas de 20-28°C (68-82°F), baixa pluviosidade e condições de praia perfeitas. Agosto é o mês mais quente, mas também o mais movimentado. A primavera (maio-junho) traz um clima agradável de 17-23°C (63-73°F) com multidões moderadas - excelente para visitas turísticas. O outono (setembro-outubro) oferece temperaturas confortáveis de 18-24°C (64-75°F), com o Festival de Cinema de setembro a atrair visitantes. O inverno (novembro-fevereiro) traz dias frescos de 10-15°C, com chuva frequente e céu nublado - demasiado frio para as praias, mas ideal para a exploração cultural e para os acolhedores bares de pintxos. Em San Sebastián chove durante todo o ano, embora o verão seja o período de menor precipitação. Leve camadas de roupa e equipamento para a chuva durante todo o ano.


Breve história de San Sebastián


San Sebastian Panorama

Os romanos ocuparam esta zona costeira no território da tribo Varduli, com a cidade romana basca de Oiasso situada 10 km a leste. A San Sebastián medieval foi fundada no século XII pelo rei basco Sancho VI, o Sábio, como uma pequena aldeia piscatória. A localização estratégica, controlando as rotas costeiras do Atlântico, trouxe crescimento, embora incêndios periódicos atormentassem a cidade de madeira.

O devastador cerco de San Sebastián em 1813, durante as guerras napoleónicas, deixou a cidade em ruínas, com um número estimado de 10 000 mortos e a maioria dos edifícios destruídos. A reconstrução no século XIX transformou San Sebastián numa elegante estância favorecida pela realeza e aristocracia espanholas. A rainha Maria Cristina fez da cidade a sua residência de verão, estimulando o desenvolvimento da Belle Époque, incluindo grandes hotéis, o Kursaal e elegantes avenidas.

O nome basco da cidade, Donostia, deriva de "dono" (senhor) e "sitio" (lugar), que significa "lugar do senhor". Ao longo do século XX, San Sebastián evoluiu de uma estância aristocrática para capital cultural, acolhendo o prestigiado festival de cinema de Espanha desde 1953 e desenvolvendo uma reputação culinária de renome mundial. Atualmente, a cidade equilibra a preservação das tradições bascas com a sofisticação cosmopolita.


FAQ sobre San Sebastián


O que se pode ver em San Sebastián num dia?

Visitar a praia de La Concha e o passeio marítimo, explorar a Cidade Velha e os bares de pintxos, subir ao Monte Urgull para apreciar as vistas, andar no funicular Monte Igueldo e visitar o Museu de San Telmo.

Quais são as melhores coisas para fazer em San Sebastián?

Ir à praia em La Concha, comer pintxos na Cidade Velha, subir ao Monte Urgull e ao Monte Igueldo, visitar o Museu de San Telmo, a escultura Peine del Viento, o aquário e os passeios a pé gratuitos.

Qual é a melhor altura para visitar San Sebastián?

Maio-setembro oferece o clima mais quente (20-28°C/68-82°F) e as melhores condições de praia; em setembro realiza-se o Festival de Cinema; a primavera e o outono oferecem temperaturas confortáveis com menos multidões.

O que se deve comer em San Sebastián?

Experimente os pintxos clássicos, incluindo gilda, tortilla de patata, txangurro (santola), bacalao al pil-pil, bochechas de vaca e cheesecake basco no La Viña; explore os bares de pintxos da Cidade Velha.

Quantos dias são necessários em San Sebastián?

2-3 dias para cobrir as principais atracções turísticas e experiências gastronómicas; 4-5 dias permitem viagens costeiras de um dia a cidades bascas vizinhas.

San Sebastián é cara?

Moderadamente cara; os pintxos são acessíveis (2-4 euros cada), mas os restaurantes são caros; os custos de alojamento são elevados no verão; orçamento diário de 50-80 euros, excluindo alojamento.

Que excursões gratuitas estão disponíveis em San Sebastián?

Freetour.com oferece Free Tour San Sebastián Historic com guia de rádio (2,5h), Free Tour San Sebastian A Must (2h), e passeios costeiros de um dia para Zarautz, Getaria, e Zumaia.