Que voir à Carthagène : Itinéraire, points forts et visites guidées
Carthagène est une ville portuaire située sur la côte méditerranéenne de l'Espagne, dans la région de Murcie, qui compte environ 220 000 habitants. Son histoire remonte à 3 000 ans, avec des colonies ibériques, carthaginoises, romaines, byzantines et espagnoles. Fondée en 227 avant J.-C. par le général carthaginois Hasdrubal le Bel sous le nom de Qart Hadasht, elle est devenue la principale base de Carthage en Méditerranée occidentale et le point de départ des campagnes d'Hannibal. Les Romains s'en emparèrent en 209 avant J.-C., la rebaptisèrent Carthago Nova et en firent une colonie très active, connue pour son commerce et ses mines d'argent. Aujourd'hui, vous pouvez visiter le musée du théâtre romain, conçu par Rafael Moneo, qui présente un théâtre de 7 000 places datant du Ier siècle av. J.-C., découvert en 1988. Le château de Concepción se dresse sur la plus haute colline de la ville, offrant une vue sur le port et un centre d'interprétation sur le passé de Carthagène. Le centre historique est également célèbre pour ses bâtiments modernistes de la fin des années 1800, tels que la Casa Cervantes, la Casa Aguirre, le Casino et le Gran Hotel, tous dotés d'un élégant design Art nouveau. Le musée national d'archéologie sous-marine ARQUA et le musée naval présentent l'histoire maritime de Carthagène, notamment le sous-marin Peral de 1888, le premier sous-marin à propulsion électrique. Chaque année, en septembre, la ville accueille le festival Carthaginois et Romains, où des milliers de personnes se déguisent pour reconstituer des batailles antiques. Avec son centre piétonnier, sa cuisine méditerranéenne, son atmosphère espagnole authentique et son accès facile depuis Murcie, Carthagène est une destination culturelle de premier plan dans le sud-est de l'Espagne.
À voir absolument : Musée du théâtre romain, château de Concepción, quartier d'architecture moderniste (Casa Cervantes, Casa Aguirre, Casino, Gran Hotel), musée d'archéologie sous-marine ARQUA, sous-marin Peral, musée naval, port historique, rue piétonne Calle Mayor, place de l'hôtel de ville
Budget journalier : 35-55 € (hors hébergement)
Meilleure période : Avril-juin ou septembre-octobre pour un temps agréable (20-30°C) ; septembre pour le festival des Carthaginois et des Romains ; éviter la chaleur de juillet-août (30-35°C) ; l'hiver est doux (10-18°C) mais convenable
Célèbre pour : 3 000 ans d'histoire (patrimoine carthaginois, romain et byzantin), théâtre romain (7 000 places, 1er siècle av. J.-C.), architecture moderniste issue du boom minier, sous-marin Peral (1888), patrimoine naval, processions de la Semana Santa, fête des Carthaginois et des Romains
Visites guidées : Free Tour Cartagena Essentials, Base historique de Carthagène : Visite gratuite.
Le musée du théâtre romain présente la découverte archéologique la plus impressionnante de Carthagène : un immense théâtre du Ier siècle av. J.-C. de 7 000 places, l'une des plus grandes structures romaines d'Espagne. Il a été découvert par hasard en 1988 lors de la rénovation d'un bâtiment. L'architecte Rafael Moneo a conçu le musée de manière à ce que le théâtre antique se fonde dans les bâtiments historiques de la ville, en emmenant les visiteurs dans un voyage depuis la ville moderne jusqu'au site romain, en passant par les différentes strates de l'histoire. On entre par le Palacio Riquelme restauré, on traverse des galeries souterraines remplies d'artefacts, d'inscriptions et de pièces architecturales, puis on sort dans le théâtre semi-circulaire avec sa scène d'origine, son orchestre et ses gradins à flanc de colline.
Construit sous le règne d'Auguste au Ier siècle avant J.-C., le théâtre témoigne des compétences des ingénieurs romains et souligne le rôle de Carthago Nova en tant que grande ville. Ses colonnes de marbre, ses sculptures et d'autres détails témoignent de la richesse des mines d'argent locales. Le musée présente des poteries romaines, des pièces de monnaie, des inscriptions, des statues et des objets de la vie quotidienne qui racontent l'histoire de la vie à Carthago Nova du IIIe siècle avant J.-C. à l'ère byzantine.
De juillet à septembre, vous pouvez participer à des visites nocturnes spéciales appelées "Théâtre au clair de lune" pour voir le monument magnifiquement éclairé la nuit, ce qui renforce l'atmosphère et évoque les représentations antiques. Le théâtre accueille aussi parfois des événements culturels modernes, ce qui lui permet de conserver sa fonction d'origine.
Informations pratiques : Plaza del Ayuntamiento 9 ; ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h (mai-septembre), de 10h à 18h (octobre-avril), le dimanche de 10h à 14h toute l'année, fermé le lundi ; les 24 et 31 décembre et le 5 janvier ouvert de 10h à 14h uniquement ; entrée 7€ standard, 6€ réduit (moins de 12 ans, étudiants jusqu'à 25 ans, seniors), 3€ groupes scolaires, gratuit pour les enfants de moins de 3 ans ; dernière entrée 1 heure avant la fermeture ; comptez 1.5-2 heures ; audioguides disponibles €3 supplémentaires ; visite essentielle de Cartagena ; réservez à l'avance les week-ends et les jours fériés.
Le château de Concepción se trouve sur la plus haute colline de Carthagène, un endroit fortifié depuis l'époque carthaginoise, au IIIe siècle avant J.-C. Le château actuel date principalement de la construction castillane du XIIe au XIVe siècle. Le château actuel date principalement de la construction castillane du XIIe au XIVe siècle. L'emplacement stratégique de la colline, avec des vues dans toutes les directions sur le port, la Méditerranée et les montagnes avoisinantes, lui a conféré une importance militaire pendant 2 500 ans. Au fil du temps, les Carthaginois, les Romains, les Byzantins, les Maures et les chrétiens ont tous construit des fortifications ici, laissant derrière eux des couches d'histoire.
À l'intérieur du château, vous trouverez un centre d'interprétation qui raconte l'histoire du développement de Carthagène à travers cinq civilisations. Des expositions, des présentations audiovisuelles et des vestiges archéologiques sont intégrés au monument. Les créneaux, les tours et les murs restaurés mettent en valeur l'architecture militaire médiévale et offrent une vue imprenable sur le centre historique, le théâtre romain, le port, la base navale et la Méditerranée. Un ascenseur en verre relie le château à la ville en contrebas, offrant aux visiteurs de superbes vues en montant et rendant le site accessible à tous.
Des visites guidées permettent de comprendre le rôle stratégique du château, l'évolution de son architecture au fil du temps et les découvertes des archéologues. Du haut des remparts, les guides vous indiquent les principaux points de repère. Les visites nocturnes sont particulièrement agréables en été, avec des températures plus fraîches et des éclairages spécifiques.
Informations pratiques : Castillo de la Concepción au sommet de la colline de la ville ; haute saison (1er juillet-15 septembre) du lundi au dimanche de 10h à 20h, moyenne saison (15 mars-30 juin, 16 septembre-1er novembre) du mardi au dimanche de 10h à 19h (lundi-dimanche à Pâques), basse saison (2 novembre-14 mars) du mardi au dimanche de 10h à 17h30 ; fermé les 1er et 6 janvier, 25 décembre ; entrée 5 € pour le château, 6 € en combinaison avec l'ascenseur panoramique ; dernière entrée 30 minutes avant la fermeture ; prévoir 1 à 1 heure et demie.5 heures ; condition physique modérée requise pour les escaliers ; l'ascenseur panoramique offre une option d'accessibilité ; essentiel pour les vues sur le port et le contexte historique.
Le centre historique de Carthagène comprend de nombreux bâtiments modernistes (Art nouveau) datant de la fin des années 1800 et du début des années 1900, lorsque l'exploitation minière a apporté la richesse à la ville. Les riches familles et entreprises minières ont construit des maisons et des bureaux élégants, ce qui fait de cette ville l'un des hauts lieux de l'architecture moderniste en Espagne. La Casa Cervantes, conçue par Víctor Beltrí en 1900, est connue pour ses balcons incurvés, ses ferronneries détaillées, ses céramiques colorées et ses décorations sculptées inspirées du modernisme catalan.
La Casa Aguirre (1901), également conçue par Beltrí, combine des motifs floraux Art nouveau, des motifs géométriques et des touches historiques dans un bâtiment d'angle remarquable qui abrite aujourd'hui le Musée régional d'art moderne. Le Casino (1897) a conservé ses intérieurs modernistes ornés de plâtres détaillés, de plafonds peints, de meubles d'époque et de décorations qui témoignent de la vie sociale de l'élite de Carthagène. Le Gran Hotel (1916), le bâtiment moderniste le plus célèbre de la ville, se distingue sur la Plaza del Ayuntamiento par sa façade grandiose, son dôme d'angle, ses ferronneries décoratives et ses sculptures détaillées.
La Calle Mayor, la principale rue piétonne commerçante, compte d'autres bâtiments modernistes, ce qui en fait un endroit idéal pour découvrir le mélange architectural de la ville, ainsi que son passé romain et carthaginois. Les visites guidées gratuites incluent souvent le quartier moderniste et expliquent comment le boom minier a façonné l'aspect et la croissance de Carthagène. Mayor, Plaza del Ayuntamiento, et rues historiques adjacentes ; l'extérieur est visible gratuitement à tout moment ; le Casino et les musées ont des droits d'entrée et des horaires spécifiques (vérifier sur place) ; prévoir 1 à 2 heures pour la promenade de l'architecture moderniste ; combiner avec le théâtre romain et le château ; mieux apprécier à pied avec des arrêts fréquents pour les détails des façades ; inclus dans les visites guidées gratuites ; excellentes opportunités de photographie.
Le musée national d'archéologie sous-marine ARQUA est installé dans un bâtiment moderne près du port. Il possède la meilleure collection d'artefacts sous-marins d'Espagne, y compris des objets provenant d'épaves phéniciennes, romaines, médiévales et modernes de la Méditerranée. Les expositions traitent de la navigation ancienne, de la construction navale, des routes commerciales, des cargaisons et des fouilles sous-marines, en utilisant de vraies ancres, des amphores, des pièces de navire, des outils de navigation et des objets personnels. Les expositions créatives du musée aident les visiteurs à imaginer à quoi ressemblent les sites sous-marins et comment ils sont liés à l'histoire maritime. Le musée naval préserve le patrimoine naval exceptionnel de Carthagène, notamment le sous-marin Peral, le premier sous-marin électrique au monde conçu par l'ingénieur naval espagnol Isaac Peral en 1888. Ce sous-marin équipé de torpilles, doté de systèmes innovants de propulsion par batterie et de purification chimique de l'air, représentait une technologie révolutionnaire pour l'époque. Le navire original restauré occupe une salle dédiée qui permet d'examiner de près sa coque de 22 mètres, sa tour de guet, ses tubes lance-torpilles et ses systèmes mécaniques.
Le musée naval présente également des expositions sur l'histoire navale espagnole, des modèles de navires, des outils de navigation, des armes, des uniformes et le rôle de Carthagène en tant que principale base navale méditerranéenne de l'Espagne depuis l'époque romaine. Sa situation au bord de l'eau permet aux visiteurs de comprendre pourquoi le port a toujours été important.
Informations pratiques : ARQUA au Paseo Alfonso XII près du port ; Musée naval adjacent ; ARQUA ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h, le dimanche de 10h à 15h, fermé le lundi (vérifier les horaires actuels) ; Musée naval du mardi au dimanche de 10h à 19h ; entrée ARQUA environ €3-5, Musée naval €3-5 (donation demandée si visite après ARQUA), des billets combinés peuvent être disponibles ; sous-marin Peral inclus dans l'entrée du Musée naval ; prévoir 1-1.5 heures pour chaque musée, 2 à 3 heures pour l'ensemble ; accessible ; patrimoine maritime fascinant ; à combiner avec une promenade dans le port.
Le port naturel de Carthagène est l'un des meilleurs ports en eau profonde de la Méditerranée, ce qui a rendu la ville importante depuis 3 000 ans - d'une base navale carthaginoise à un centre commercial romain et aujourd'hui au quartier général de la marine espagnole. La baie est protégée par cinq collines, ce qui en fait un lieu sûr et stratégique que de nombreuses civilisations ont cherché à contrôler. En se promenant sur le front de mer depuis ARQUA, en passant par le terminal de croisière et les docks de la marine, on peut voir que le port est toujours animé par le tourisme, le transport maritime et l'activité militaire.
Le Monumento al Marinero de Reemplazo (Monument au marin de remplacement), situé près du port, est un point de rencontre pour les visites guidées gratuites et rend hommage à la tradition navale de Carthagène. Le front de mer abrite des cafés, des restaurants et des espaces culturels dans des bâtiments restaurés de l'arsenal, créant ainsi une atmosphère animée où l'architecture historique rencontre la vie urbaine moderne. De là, vous pouvez voir la base navale, les cales sèches et les navires de guerre, qui témoignent de l'importance militaire constante de Carthagène.
La promenade du port vous emmène directement dans le centre historique, le long de la Calle Mayor, montrant comment la croissance de la ville est liée à son port. Le soir, les habitants aiment se promener sur le front de mer, ce qui permet de découvrir l'authenticité de la vie espagnole.
Infos pratiques : Port et promenade au bord de l'eau accessibles gratuitement à tout moment ; restaurants au bord de l'eau 12-25 € par personne ; base navale non ouverte au public mais visible du bord de l'eau ; prévoir 30-60 minutes pour la promenade au port ; à combiner avec ARQUA, le musée naval et le centre historique ; activité agréable en matinée ou en soirée ; point de rencontre pour des visites à pied gratuites ; atmosphère locale authentique.
Free Tour Cartagena Essentials: visite de 2 heures en anglais et en espagnol, proposée par Spain Free Tours. Introduction complète à l'histoire de Carthagène, vieille de 3 000 ans, couvrant la fondation carthaginoise, la conquête et le théâtre romains, l'occupation byzantine, la période maure et la reconquête chrétienne espagnole. La visite explore les principaux monuments, notamment le théâtre romain, le château de Concepción, l'architecture moderniste (Casa Cervantes, Casa Aguirre, Gran Hotel), le port historique, la rue piétonne Calle Mayor, la place de l'hôtel de ville et les principales églises. Le guide explique les fêtes carthaginoises et romaines, les traditions de la Semana Santa, le patrimoine naval et l'impact du boom minier sur le développement urbain. Note 9.5 basée sur les commentaires des visiteurs. Point de rencontre généralement dans un lieu central (à vérifier lors de la réservation) ; départs quotidiens multiples ; adapté aux familles, itinéraires accessibles ; pas de coût supplémentaire.
base historique de Cartagena : Visite gratuite: Durée 2 heures 15 minutes, anglais et espagnol, assurée par Bruno. Exploration ciblée de l'héritage militaire et naval de Carthagène, depuis la base navale carthaginoise jusqu'au quartier général moderne de la marine espagnole, en passant par le port romain. La visite couvre le Monumento al Marinero de Reemplazo (point de rencontre), le front de mer, les bâtiments de l'arsenal, les fortifications défensives, les murs historiques de la ville, les vestiges romains et les positions stratégiques au sommet des collines. Explique l'évolution de la technologie navale, l'importance du sous-marin Peral, l'importance stratégique du port et le rôle militaire continu de Carthagène à travers les civilisations. La note de 9,8 (41 commentaires) témoigne de l'excellente satisfaction des visiteurs. Rencontre : Monumento al Marinero de Reemplazo près du port ; vérifiez les heures de départ lors de la réservation ; convient aux personnes à mobilité réduite, aux familles, aux animaux de compagnie ; pas de coût supplémentaire.
Explorez d'autres circuits à Cartagena.
S'y rendre : Carthagène se trouve à 48 km au sud-est de Murcie et à 120 km au sud d'Alicante. Trains RENFE de Murcie (30 minutes, 3-5 €, départs fréquents), Madrid (4-5 heures via Murcie, 25-45 €), Valence (3 heures, 20-35 €). Bus ALSA de Murcie (40 minutes, 4-6 €), Alicante (1,5 heure, 8-12 €), et Grenade (4 heures, 20-30 €). En voiture depuis Murcie par A-30/RM-F31 (35 minutes), Alicante par A-7 puis AP-7 (1 heure 20 minutes), Grenade par A-92/A-7 (3,5 heures) ; parking disponible à la périphérie du centre historique compact. Aéroports les plus proches : Murcia-Corvera (30 km, 30 minutes en voiture/bus), Alicante-Elche (100 km, liaisons par bus disponibles).
Se déplacer : Le centre historique compact est facilement accessible à pied ; les principaux sites touristiques se trouvent à 15-20 minutes d'une extrémité à l'autre. Les collines modérées requièrent une bonne condition physique ; l'ascenseur panoramique vers le château offre une alternative pour l'accessibilité. Des bus locaux desservent les quartiers extérieurs ; la plupart des visiteurs estiment que la marche est suffisante pour visiter la ville. Prévoir des chaussures confortables pour les pavés et les escaliers du théâtre romain.
Hébergement : Hôtels concentrés près du port et du centre historique ; milieu de gamme 50-110 €/nuit, budget 40-65 €/nuit, 3 étoiles moyenne 96-109 €/nuit. Septembre est le mois le plus cher (festivals), et novembre-mars le moins cher (basse saison). Réservez à l'avance pour le festival Carthaginois et Romains de septembre et la Semana Santa de Pâques. Envisagez de passer la nuit sur place pour profiter de l'ambiance du soir et des monuments du matin avant la foule.
Durée de la visite : Une journée complète comprend le théâtre romain, le château, l'architecture moderniste, l'ARQUA/Musée de la marine, visite libre ; une demi-journée comprend le théâtre romain, le château, une brève promenade dans le centre historique ; parfaite excursion d'une journée depuis Murcie (30 minutes) ; excellente nuitée depuis Alicante ou sur la route de Grenade ; combinez avec Murcie (30 minutes) pour un circuit de 2 jours dans le sud-est de l'Espagne.
Cartagena connaît un climat méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers doux et humides. Au printemps (avril-juin), les températures sont idéales (18-28°C), la végétation est en fleurs, les visites sont agréables, le nombre de touristes est modéré, les processions de la Semana Santa de Pâques sont la meilleure période pour visiter la ville. L'été (juillet-septembre) se caractérise par des températures élevées (25-35°C), une sécheresse maximale, un ciel dégagé et le plus grand nombre de touristes, ainsi que le célèbre festival carthaginois et romain (deuxième moitié de septembre) - visitez les monuments tôt le matin ou le soir pour éviter la chaleur de la mi-journée. L'automne (septembre-octobre) offre un mois de septembre chaud (22-30°C), un mois d'octobre rafraîchissant et agréable (18-25°C), une atmosphère de festival en septembre et un mois d'octobre avec moins de monde et d'excellentes conditions. L'hiver (novembre-mars) apporte des températures douces de 10-18°C (50-64°F), des pluies occasionnelles, beaucoup moins de touristes, et les musées et les sites intérieurs sont confortables ; les monuments extérieurs sont toujours accessibles - une saison de bon rapport qualité-prix.
Meilleures périodes de visite : Avril-juin ou septembre-octobre pour un temps idéal et une foule raisonnable ; mi-fin septembre pour le festival des Carthaginois et des Romains (vérifier les dates exactes chaque année) ; éviter la chaleur de juillet-août à moins de visiter tôt le matin ou le soir ; viable toute l'année avec une planification appropriée.
La première colonie est apparue au VIe siècle avant J.-C. sous le nom de Mastia, un comptoir ibérique qui exploitait le port naturel et les richesses minérales des environs. Le général carthaginois Hasdrubal le Bel fonda Qart Hadasht ("Nouvelle ville") en 227 avant J.-C., transformant le site en siège méditerranéen occidental de Carthage et en base d'expansion territoriale en Hispanie. La ville a prospéré sous le contrôle des Carthaginois, Hannibal (221-209 av. J.-C.) développant l'exploitation minière de la Sierra Minera et construisant des tours de guet côtières avant sa célèbre traversée des Alpes pour attaquer Rome.
Le général romain Scipion s'empara de Qart Hadasht en 209 av. J.-C. au cours de la deuxième guerre punique, la rebaptisant Carthago Nova et incorporant tous les territoires ibériques carthaginois dans le contrôle romain. Carthago Nova est devenue la troisième ville d'Hispanie à obtenir le statut de colonie romaine (44 av. J.-C. sous Jules César), en reconnaissance du soutien qu'elle a apporté pendant les guerres civiles républicaines. La ville a prospéré en tant que centre commercial et minier majeur, les exportations massives d'argent vers Rome finançant l'expansion impériale. L'impressionnant théâtre de 7 000 places, le forum monumental et l'infrastructure urbaine témoignent de l'importance de Carthago Nova dans le système provincial romain.
Après l'effondrement romain, les forces byzantines ont brièvement occupé Carthagène (VIe-VIIe siècles) avant que la conquête maure n'intègre la ville à Al-Andalus. La reconquête chrétienne par la Castille (XIIIe siècle) a fait de Carthagène une base navale stratégique, rôle qu'elle a conservé tout au long de l'Empire espagnol, des guerres napoléoniennes et de l'époque moderne. Le boom minier de la fin du XIXe siècle a apporté une richesse exceptionnelle, finançant la splendeur architecturale moderniste qui caractérise le centre historique.
Le XXe siècle a vu le maintien de l'importance navale, les dommages causés par la guerre civile et le développement du tourisme après l'ère franquiste. La découverte du théâtre romain en 1988 a catalysé la conservation du patrimoine, la prise en compte par l'UNESCO et le développement du tourisme culturel. Aujourd'hui, Carthagène concilie des fonctions navales actives, un tourisme archéologique et une vie urbaine méditerranéenne authentique.
Qu'est-ce qui fait la renommée de Carthagène ?
3 000 ans d'histoire ininterrompue (patrimoine carthaginois, romain et byzantin), le musée du théâtre romain (7 000 places, 1er siècle avant J.-C.), une architecture moderniste exceptionnelle datant du boom minier, le sous-marin Peral (1888), une base active de la marine espagnole, le festival des Carthaginois et des Romains, un port méditerranéen.
Quelle est la distance entre Carthagène et Murcie ?
48 kilomètres au sud-est ; 30 minutes en train (départs fréquents de la RENFE, 3-5 €), 40 minutes en bus, 35 minutes en voiture par l'A-30/RM-F31 ; parfaite pour une excursion d'une journée ou d'une nuit depuis Murcie.
Quels sont les horaires d'ouverture et les tarifs du Théâtre romain ?
Du mardi au samedi de 10 h à 20 h (mai-septembre), de 10 h à 18 h (octobre-avril), le dimanche de 10 h à 14 h toute l'année, fermé le lundi ; entrée 7 € standard, 6 € réduite, 3 € pour les groupes scolaires ; dernière entrée 1 heure avant la fermeture.
Quand a lieu le festival Carthaginois et Romains ?
Deuxième quinzaine de septembre chaque année (les dates exactes varient) ; festival élaboré avec des milliers de personnes en costumes d'époque recréant les batailles, les camps et la vie quotidienne de l'Antiquité, célébrant la conquête de Scipion en 209 avant J.-C. ; événement culturel majeur attirant des visiteurs dans toute la région.
Peut-on visiter le sous-marin Peral ?
Oui, le sous-marin Peral de 1888 restauré - le premier sous-marin à propulsion électrique au monde - est exposé dans une salle spéciale du musée naval, près du port. L'entrée est d'environ 3 euros (donation), souvent combinée avec l'entrée générale du musée naval ; il s'agit d'un patrimoine technique et naval fascinant.
Quelle est la meilleure période pour visiter la ville ?
Avril-juin ou septembre-octobre pour un temps agréable (18-30°C) et une foule modérée ; mi-fin septembre pour le festival des Carthaginois et des Romains ; éviter la chaleur de juillet-août (30-35°C) à moins de visiter tôt le matin ou le soir ; viable toute l'année.
De combien de temps avez-vous besoin à Carthagène ?
Une journée complète couvre le théâtre romain, le château, l'architecture moderniste, l'ARQUA/Musée de la marine et une visite libre ; une demi-journée comprend le théâtre romain, le château et une brève promenade dans le centre ; parfaite pour une excursion d'une journée depuis Murcie ; excellente nuitée pour une exploration approfondie.
Qu'est-ce que l'architecture moderniste à Carthagène ?
D'exceptionnels bâtiments Art nouveau datant du boom minier de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, dont la Casa Cervantes, la Casa Aguirre, le Casino et le Gran Hotel - l'un des plus beaux ensembles modernistes d'Espagne reflétant la richesse et le mécénat architectural de la Belle Époque.
Cartagena vaut-elle la peine d'être visitée depuis Murcie ou Alicante ?
Absolument. Son histoire unique vieille de 3 000 ans, son spectaculaire théâtre romain, son architecture moderniste, son patrimoine naval et son atmosphère méditerranéenne complètent le baroque de Murcie et le tourisme balnéaire d'Alicante, ce qui en fait une destination incontournable du sud-est de l'Espagne.
Quelle civilisation a fondé Carthagène ?
Les Carthaginois du général Hasdrubal le Bel ont fondé Qart Hadasht ("Nouvelle ville") en 227 avant J.-C., bien que la colonie ibérique antérieure de Mastia ait existé dès le VIe siècle avant J.-C. ; les Romains l'ont conquise en 209 avant J.-C. et l'ont rebaptisée Carthago Nova.
À emporter rapidement
À voir absolument : Musée du théâtre romain, château de Concepción, quartier d'architecture moderniste (Casa Cervantes, Casa Aguirre, Casino, Gran Hotel), musée d'archéologie sous-marine ARQUA, sous-marin Peral, musée naval, port historique, rue piétonne Calle Mayor, place de l'hôtel de ville
Budget journalier : 35-55 € (hors hébergement)
Meilleure période : Avril-juin ou septembre-octobre pour un temps agréable (20-30°C) ; septembre pour le festival des Carthaginois et des Romains ; éviter la chaleur de juillet-août (30-35°C) ; l'hiver est doux (10-18°C) mais convenable
Célèbre pour : 3 000 ans d'histoire (patrimoine carthaginois, romain et byzantin), théâtre romain (7 000 places, 1er siècle av. J.-C.), architecture moderniste issue du boom minier, sous-marin Peral (1888), patrimoine naval, processions de la Semana Santa, fête des Carthaginois et des Romains
Visites guidées : Free Tour Cartagena Essentials, Base historique de Carthagène : Visite gratuite.
Musée du théâtre romain
Le musée du théâtre romain présente la découverte archéologique la plus impressionnante de Carthagène : un immense théâtre du Ier siècle av. J.-C. de 7 000 places, l'une des plus grandes structures romaines d'Espagne. Il a été découvert par hasard en 1988 lors de la rénovation d'un bâtiment. L'architecte Rafael Moneo a conçu le musée de manière à ce que le théâtre antique se fonde dans les bâtiments historiques de la ville, en emmenant les visiteurs dans un voyage depuis la ville moderne jusqu'au site romain, en passant par les différentes strates de l'histoire. On entre par le Palacio Riquelme restauré, on traverse des galeries souterraines remplies d'artefacts, d'inscriptions et de pièces architecturales, puis on sort dans le théâtre semi-circulaire avec sa scène d'origine, son orchestre et ses gradins à flanc de colline.
Construit sous le règne d'Auguste au Ier siècle avant J.-C., le théâtre témoigne des compétences des ingénieurs romains et souligne le rôle de Carthago Nova en tant que grande ville. Ses colonnes de marbre, ses sculptures et d'autres détails témoignent de la richesse des mines d'argent locales. Le musée présente des poteries romaines, des pièces de monnaie, des inscriptions, des statues et des objets de la vie quotidienne qui racontent l'histoire de la vie à Carthago Nova du IIIe siècle avant J.-C. à l'ère byzantine.
De juillet à septembre, vous pouvez participer à des visites nocturnes spéciales appelées "Théâtre au clair de lune" pour voir le monument magnifiquement éclairé la nuit, ce qui renforce l'atmosphère et évoque les représentations antiques. Le théâtre accueille aussi parfois des événements culturels modernes, ce qui lui permet de conserver sa fonction d'origine.
Informations pratiques : Plaza del Ayuntamiento 9 ; ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h (mai-septembre), de 10h à 18h (octobre-avril), le dimanche de 10h à 14h toute l'année, fermé le lundi ; les 24 et 31 décembre et le 5 janvier ouvert de 10h à 14h uniquement ; entrée 7€ standard, 6€ réduit (moins de 12 ans, étudiants jusqu'à 25 ans, seniors), 3€ groupes scolaires, gratuit pour les enfants de moins de 3 ans ; dernière entrée 1 heure avant la fermeture ; comptez 1.5-2 heures ; audioguides disponibles €3 supplémentaires ; visite essentielle de Cartagena ; réservez à l'avance les week-ends et les jours fériés.
Château de Concepción et vues panoramiques
Le château de Concepción se trouve sur la plus haute colline de Carthagène, un endroit fortifié depuis l'époque carthaginoise, au IIIe siècle avant J.-C. Le château actuel date principalement de la construction castillane du XIIe au XIVe siècle. Le château actuel date principalement de la construction castillane du XIIe au XIVe siècle. L'emplacement stratégique de la colline, avec des vues dans toutes les directions sur le port, la Méditerranée et les montagnes avoisinantes, lui a conféré une importance militaire pendant 2 500 ans. Au fil du temps, les Carthaginois, les Romains, les Byzantins, les Maures et les chrétiens ont tous construit des fortifications ici, laissant derrière eux des couches d'histoire.
À l'intérieur du château, vous trouverez un centre d'interprétation qui raconte l'histoire du développement de Carthagène à travers cinq civilisations. Des expositions, des présentations audiovisuelles et des vestiges archéologiques sont intégrés au monument. Les créneaux, les tours et les murs restaurés mettent en valeur l'architecture militaire médiévale et offrent une vue imprenable sur le centre historique, le théâtre romain, le port, la base navale et la Méditerranée. Un ascenseur en verre relie le château à la ville en contrebas, offrant aux visiteurs de superbes vues en montant et rendant le site accessible à tous.
Des visites guidées permettent de comprendre le rôle stratégique du château, l'évolution de son architecture au fil du temps et les découvertes des archéologues. Du haut des remparts, les guides vous indiquent les principaux points de repère. Les visites nocturnes sont particulièrement agréables en été, avec des températures plus fraîches et des éclairages spécifiques.
Informations pratiques : Castillo de la Concepción au sommet de la colline de la ville ; haute saison (1er juillet-15 septembre) du lundi au dimanche de 10h à 20h, moyenne saison (15 mars-30 juin, 16 septembre-1er novembre) du mardi au dimanche de 10h à 19h (lundi-dimanche à Pâques), basse saison (2 novembre-14 mars) du mardi au dimanche de 10h à 17h30 ; fermé les 1er et 6 janvier, 25 décembre ; entrée 5 € pour le château, 6 € en combinaison avec l'ascenseur panoramique ; dernière entrée 30 minutes avant la fermeture ; prévoir 1 à 1 heure et demie.5 heures ; condition physique modérée requise pour les escaliers ; l'ascenseur panoramique offre une option d'accessibilité ; essentiel pour les vues sur le port et le contexte historique.
Quartier d'architecture moderniste
Le centre historique de Carthagène comprend de nombreux bâtiments modernistes (Art nouveau) datant de la fin des années 1800 et du début des années 1900, lorsque l'exploitation minière a apporté la richesse à la ville. Les riches familles et entreprises minières ont construit des maisons et des bureaux élégants, ce qui fait de cette ville l'un des hauts lieux de l'architecture moderniste en Espagne. La Casa Cervantes, conçue par Víctor Beltrí en 1900, est connue pour ses balcons incurvés, ses ferronneries détaillées, ses céramiques colorées et ses décorations sculptées inspirées du modernisme catalan.
La Casa Aguirre (1901), également conçue par Beltrí, combine des motifs floraux Art nouveau, des motifs géométriques et des touches historiques dans un bâtiment d'angle remarquable qui abrite aujourd'hui le Musée régional d'art moderne. Le Casino (1897) a conservé ses intérieurs modernistes ornés de plâtres détaillés, de plafonds peints, de meubles d'époque et de décorations qui témoignent de la vie sociale de l'élite de Carthagène. Le Gran Hotel (1916), le bâtiment moderniste le plus célèbre de la ville, se distingue sur la Plaza del Ayuntamiento par sa façade grandiose, son dôme d'angle, ses ferronneries décoratives et ses sculptures détaillées.
La Calle Mayor, la principale rue piétonne commerçante, compte d'autres bâtiments modernistes, ce qui en fait un endroit idéal pour découvrir le mélange architectural de la ville, ainsi que son passé romain et carthaginois. Les visites guidées gratuites incluent souvent le quartier moderniste et expliquent comment le boom minier a façonné l'aspect et la croissance de Carthagène. Mayor, Plaza del Ayuntamiento, et rues historiques adjacentes ; l'extérieur est visible gratuitement à tout moment ; le Casino et les musées ont des droits d'entrée et des horaires spécifiques (vérifier sur place) ; prévoir 1 à 2 heures pour la promenade de l'architecture moderniste ; combiner avec le théâtre romain et le château ; mieux apprécier à pied avec des arrêts fréquents pour les détails des façades ; inclus dans les visites guidées gratuites ; excellentes opportunités de photographie.
ARQUA et patrimoine naval
Le musée national d'archéologie sous-marine ARQUA est installé dans un bâtiment moderne près du port. Il possède la meilleure collection d'artefacts sous-marins d'Espagne, y compris des objets provenant d'épaves phéniciennes, romaines, médiévales et modernes de la Méditerranée. Les expositions traitent de la navigation ancienne, de la construction navale, des routes commerciales, des cargaisons et des fouilles sous-marines, en utilisant de vraies ancres, des amphores, des pièces de navire, des outils de navigation et des objets personnels. Les expositions créatives du musée aident les visiteurs à imaginer à quoi ressemblent les sites sous-marins et comment ils sont liés à l'histoire maritime. Le musée naval préserve le patrimoine naval exceptionnel de Carthagène, notamment le sous-marin Peral, le premier sous-marin électrique au monde conçu par l'ingénieur naval espagnol Isaac Peral en 1888. Ce sous-marin équipé de torpilles, doté de systèmes innovants de propulsion par batterie et de purification chimique de l'air, représentait une technologie révolutionnaire pour l'époque. Le navire original restauré occupe une salle dédiée qui permet d'examiner de près sa coque de 22 mètres, sa tour de guet, ses tubes lance-torpilles et ses systèmes mécaniques.
Le musée naval présente également des expositions sur l'histoire navale espagnole, des modèles de navires, des outils de navigation, des armes, des uniformes et le rôle de Carthagène en tant que principale base navale méditerranéenne de l'Espagne depuis l'époque romaine. Sa situation au bord de l'eau permet aux visiteurs de comprendre pourquoi le port a toujours été important.
Informations pratiques : ARQUA au Paseo Alfonso XII près du port ; Musée naval adjacent ; ARQUA ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h, le dimanche de 10h à 15h, fermé le lundi (vérifier les horaires actuels) ; Musée naval du mardi au dimanche de 10h à 19h ; entrée ARQUA environ €3-5, Musée naval €3-5 (donation demandée si visite après ARQUA), des billets combinés peuvent être disponibles ; sous-marin Peral inclus dans l'entrée du Musée naval ; prévoir 1-1.5 heures pour chaque musée, 2 à 3 heures pour l'ensemble ; accessible ; patrimoine maritime fascinant ; à combiner avec une promenade dans le port.
Port historique et front de mer
Le port naturel de Carthagène est l'un des meilleurs ports en eau profonde de la Méditerranée, ce qui a rendu la ville importante depuis 3 000 ans - d'une base navale carthaginoise à un centre commercial romain et aujourd'hui au quartier général de la marine espagnole. La baie est protégée par cinq collines, ce qui en fait un lieu sûr et stratégique que de nombreuses civilisations ont cherché à contrôler. En se promenant sur le front de mer depuis ARQUA, en passant par le terminal de croisière et les docks de la marine, on peut voir que le port est toujours animé par le tourisme, le transport maritime et l'activité militaire.
Le Monumento al Marinero de Reemplazo (Monument au marin de remplacement), situé près du port, est un point de rencontre pour les visites guidées gratuites et rend hommage à la tradition navale de Carthagène. Le front de mer abrite des cafés, des restaurants et des espaces culturels dans des bâtiments restaurés de l'arsenal, créant ainsi une atmosphère animée où l'architecture historique rencontre la vie urbaine moderne. De là, vous pouvez voir la base navale, les cales sèches et les navires de guerre, qui témoignent de l'importance militaire constante de Carthagène.
La promenade du port vous emmène directement dans le centre historique, le long de la Calle Mayor, montrant comment la croissance de la ville est liée à son port. Le soir, les habitants aiment se promener sur le front de mer, ce qui permet de découvrir l'authenticité de la vie espagnole.
Infos pratiques : Port et promenade au bord de l'eau accessibles gratuitement à tout moment ; restaurants au bord de l'eau 12-25 € par personne ; base navale non ouverte au public mais visible du bord de l'eau ; prévoir 30-60 minutes pour la promenade au port ; à combiner avec ARQUA, le musée naval et le centre historique ; activité agréable en matinée ou en soirée ; point de rencontre pour des visites à pied gratuites ; atmosphère locale authentique.
Visites à pied gratuites
Free Tour Cartagena Essentials: visite de 2 heures en anglais et en espagnol, proposée par Spain Free Tours. Introduction complète à l'histoire de Carthagène, vieille de 3 000 ans, couvrant la fondation carthaginoise, la conquête et le théâtre romains, l'occupation byzantine, la période maure et la reconquête chrétienne espagnole. La visite explore les principaux monuments, notamment le théâtre romain, le château de Concepción, l'architecture moderniste (Casa Cervantes, Casa Aguirre, Gran Hotel), le port historique, la rue piétonne Calle Mayor, la place de l'hôtel de ville et les principales églises. Le guide explique les fêtes carthaginoises et romaines, les traditions de la Semana Santa, le patrimoine naval et l'impact du boom minier sur le développement urbain. Note 9.5 basée sur les commentaires des visiteurs. Point de rencontre généralement dans un lieu central (à vérifier lors de la réservation) ; départs quotidiens multiples ; adapté aux familles, itinéraires accessibles ; pas de coût supplémentaire.
base historique de Cartagena : Visite gratuite: Durée 2 heures 15 minutes, anglais et espagnol, assurée par Bruno. Exploration ciblée de l'héritage militaire et naval de Carthagène, depuis la base navale carthaginoise jusqu'au quartier général moderne de la marine espagnole, en passant par le port romain. La visite couvre le Monumento al Marinero de Reemplazo (point de rencontre), le front de mer, les bâtiments de l'arsenal, les fortifications défensives, les murs historiques de la ville, les vestiges romains et les positions stratégiques au sommet des collines. Explique l'évolution de la technologie navale, l'importance du sous-marin Peral, l'importance stratégique du port et le rôle militaire continu de Carthagène à travers les civilisations. La note de 9,8 (41 commentaires) témoigne de l'excellente satisfaction des visiteurs. Rencontre : Monumento al Marinero de Reemplazo près du port ; vérifiez les heures de départ lors de la réservation ; convient aux personnes à mobilité réduite, aux familles, aux animaux de compagnie ; pas de coût supplémentaire.
Explorez d'autres circuits à Cartagena.
Conseils pratiques
S'y rendre : Carthagène se trouve à 48 km au sud-est de Murcie et à 120 km au sud d'Alicante. Trains RENFE de Murcie (30 minutes, 3-5 €, départs fréquents), Madrid (4-5 heures via Murcie, 25-45 €), Valence (3 heures, 20-35 €). Bus ALSA de Murcie (40 minutes, 4-6 €), Alicante (1,5 heure, 8-12 €), et Grenade (4 heures, 20-30 €). En voiture depuis Murcie par A-30/RM-F31 (35 minutes), Alicante par A-7 puis AP-7 (1 heure 20 minutes), Grenade par A-92/A-7 (3,5 heures) ; parking disponible à la périphérie du centre historique compact. Aéroports les plus proches : Murcia-Corvera (30 km, 30 minutes en voiture/bus), Alicante-Elche (100 km, liaisons par bus disponibles).
Se déplacer : Le centre historique compact est facilement accessible à pied ; les principaux sites touristiques se trouvent à 15-20 minutes d'une extrémité à l'autre. Les collines modérées requièrent une bonne condition physique ; l'ascenseur panoramique vers le château offre une alternative pour l'accessibilité. Des bus locaux desservent les quartiers extérieurs ; la plupart des visiteurs estiment que la marche est suffisante pour visiter la ville. Prévoir des chaussures confortables pour les pavés et les escaliers du théâtre romain.
Hébergement : Hôtels concentrés près du port et du centre historique ; milieu de gamme 50-110 €/nuit, budget 40-65 €/nuit, 3 étoiles moyenne 96-109 €/nuit. Septembre est le mois le plus cher (festivals), et novembre-mars le moins cher (basse saison). Réservez à l'avance pour le festival Carthaginois et Romains de septembre et la Semana Santa de Pâques. Envisagez de passer la nuit sur place pour profiter de l'ambiance du soir et des monuments du matin avant la foule.
Durée de la visite : Une journée complète comprend le théâtre romain, le château, l'architecture moderniste, l'ARQUA/Musée de la marine, visite libre ; une demi-journée comprend le théâtre romain, le château, une brève promenade dans le centre historique ; parfaite excursion d'une journée depuis Murcie (30 minutes) ; excellente nuitée depuis Alicante ou sur la route de Grenade ; combinez avec Murcie (30 minutes) pour un circuit de 2 jours dans le sud-est de l'Espagne.
Le temps à Cartagena
Cartagena connaît un climat méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers doux et humides. Au printemps (avril-juin), les températures sont idéales (18-28°C), la végétation est en fleurs, les visites sont agréables, le nombre de touristes est modéré, les processions de la Semana Santa de Pâques sont la meilleure période pour visiter la ville. L'été (juillet-septembre) se caractérise par des températures élevées (25-35°C), une sécheresse maximale, un ciel dégagé et le plus grand nombre de touristes, ainsi que le célèbre festival carthaginois et romain (deuxième moitié de septembre) - visitez les monuments tôt le matin ou le soir pour éviter la chaleur de la mi-journée. L'automne (septembre-octobre) offre un mois de septembre chaud (22-30°C), un mois d'octobre rafraîchissant et agréable (18-25°C), une atmosphère de festival en septembre et un mois d'octobre avec moins de monde et d'excellentes conditions. L'hiver (novembre-mars) apporte des températures douces de 10-18°C (50-64°F), des pluies occasionnelles, beaucoup moins de touristes, et les musées et les sites intérieurs sont confortables ; les monuments extérieurs sont toujours accessibles - une saison de bon rapport qualité-prix.
Meilleures périodes de visite : Avril-juin ou septembre-octobre pour un temps idéal et une foule raisonnable ; mi-fin septembre pour le festival des Carthaginois et des Romains (vérifier les dates exactes chaque année) ; éviter la chaleur de juillet-août à moins de visiter tôt le matin ou le soir ; viable toute l'année avec une planification appropriée.
Bref historique
La première colonie est apparue au VIe siècle avant J.-C. sous le nom de Mastia, un comptoir ibérique qui exploitait le port naturel et les richesses minérales des environs. Le général carthaginois Hasdrubal le Bel fonda Qart Hadasht ("Nouvelle ville") en 227 avant J.-C., transformant le site en siège méditerranéen occidental de Carthage et en base d'expansion territoriale en Hispanie. La ville a prospéré sous le contrôle des Carthaginois, Hannibal (221-209 av. J.-C.) développant l'exploitation minière de la Sierra Minera et construisant des tours de guet côtières avant sa célèbre traversée des Alpes pour attaquer Rome.
Le général romain Scipion s'empara de Qart Hadasht en 209 av. J.-C. au cours de la deuxième guerre punique, la rebaptisant Carthago Nova et incorporant tous les territoires ibériques carthaginois dans le contrôle romain. Carthago Nova est devenue la troisième ville d'Hispanie à obtenir le statut de colonie romaine (44 av. J.-C. sous Jules César), en reconnaissance du soutien qu'elle a apporté pendant les guerres civiles républicaines. La ville a prospéré en tant que centre commercial et minier majeur, les exportations massives d'argent vers Rome finançant l'expansion impériale. L'impressionnant théâtre de 7 000 places, le forum monumental et l'infrastructure urbaine témoignent de l'importance de Carthago Nova dans le système provincial romain.
Après l'effondrement romain, les forces byzantines ont brièvement occupé Carthagène (VIe-VIIe siècles) avant que la conquête maure n'intègre la ville à Al-Andalus. La reconquête chrétienne par la Castille (XIIIe siècle) a fait de Carthagène une base navale stratégique, rôle qu'elle a conservé tout au long de l'Empire espagnol, des guerres napoléoniennes et de l'époque moderne. Le boom minier de la fin du XIXe siècle a apporté une richesse exceptionnelle, finançant la splendeur architecturale moderniste qui caractérise le centre historique.
Le XXe siècle a vu le maintien de l'importance navale, les dommages causés par la guerre civile et le développement du tourisme après l'ère franquiste. La découverte du théâtre romain en 1988 a catalysé la conservation du patrimoine, la prise en compte par l'UNESCO et le développement du tourisme culturel. Aujourd'hui, Carthagène concilie des fonctions navales actives, un tourisme archéologique et une vie urbaine méditerranéenne authentique.
FAQ sur Carthagène
Qu'est-ce qui fait la renommée de Carthagène ?
3 000 ans d'histoire ininterrompue (patrimoine carthaginois, romain et byzantin), le musée du théâtre romain (7 000 places, 1er siècle avant J.-C.), une architecture moderniste exceptionnelle datant du boom minier, le sous-marin Peral (1888), une base active de la marine espagnole, le festival des Carthaginois et des Romains, un port méditerranéen.
Quelle est la distance entre Carthagène et Murcie ?
48 kilomètres au sud-est ; 30 minutes en train (départs fréquents de la RENFE, 3-5 €), 40 minutes en bus, 35 minutes en voiture par l'A-30/RM-F31 ; parfaite pour une excursion d'une journée ou d'une nuit depuis Murcie.
Quels sont les horaires d'ouverture et les tarifs du Théâtre romain ?
Du mardi au samedi de 10 h à 20 h (mai-septembre), de 10 h à 18 h (octobre-avril), le dimanche de 10 h à 14 h toute l'année, fermé le lundi ; entrée 7 € standard, 6 € réduite, 3 € pour les groupes scolaires ; dernière entrée 1 heure avant la fermeture.
Quand a lieu le festival Carthaginois et Romains ?
Deuxième quinzaine de septembre chaque année (les dates exactes varient) ; festival élaboré avec des milliers de personnes en costumes d'époque recréant les batailles, les camps et la vie quotidienne de l'Antiquité, célébrant la conquête de Scipion en 209 avant J.-C. ; événement culturel majeur attirant des visiteurs dans toute la région.
Peut-on visiter le sous-marin Peral ?
Oui, le sous-marin Peral de 1888 restauré - le premier sous-marin à propulsion électrique au monde - est exposé dans une salle spéciale du musée naval, près du port. L'entrée est d'environ 3 euros (donation), souvent combinée avec l'entrée générale du musée naval ; il s'agit d'un patrimoine technique et naval fascinant.
Quelle est la meilleure période pour visiter la ville ?
Avril-juin ou septembre-octobre pour un temps agréable (18-30°C) et une foule modérée ; mi-fin septembre pour le festival des Carthaginois et des Romains ; éviter la chaleur de juillet-août (30-35°C) à moins de visiter tôt le matin ou le soir ; viable toute l'année.
De combien de temps avez-vous besoin à Carthagène ?
Une journée complète couvre le théâtre romain, le château, l'architecture moderniste, l'ARQUA/Musée de la marine et une visite libre ; une demi-journée comprend le théâtre romain, le château et une brève promenade dans le centre ; parfaite pour une excursion d'une journée depuis Murcie ; excellente nuitée pour une exploration approfondie.
Qu'est-ce que l'architecture moderniste à Carthagène ?
D'exceptionnels bâtiments Art nouveau datant du boom minier de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, dont la Casa Cervantes, la Casa Aguirre, le Casino et le Gran Hotel - l'un des plus beaux ensembles modernistes d'Espagne reflétant la richesse et le mécénat architectural de la Belle Époque.
Cartagena vaut-elle la peine d'être visitée depuis Murcie ou Alicante ?
Absolument. Son histoire unique vieille de 3 000 ans, son spectaculaire théâtre romain, son architecture moderniste, son patrimoine naval et son atmosphère méditerranéenne complètent le baroque de Murcie et le tourisme balnéaire d'Alicante, ce qui en fait une destination incontournable du sud-est de l'Espagne.
Quelle civilisation a fondé Carthagène ?
Les Carthaginois du général Hasdrubal le Bel ont fondé Qart Hadasht ("Nouvelle ville") en 227 avant J.-C., bien que la colonie ibérique antérieure de Mastia ait existé dès le VIe siècle avant J.-C. ; les Romains l'ont conquise en 209 avant J.-C. et l'ont rebaptisée Carthago Nova.
18
Décembre,
2025
Étiquettes
