Cosa vedere a Pamplona in 1 giorno - Itinerario, punti salienti e visite libere

Cosa vedere a Pamplona in 1 giorno - Itinerario, punti salienti e visite libere

Pamplona è il capoluogo della regione spagnola della Navarra ed è famosa per il festival di San Fermín che si tiene ogni anno a luglio, quando i corridori corrono accanto ai tori per le antiche strade. Ma in questa città basca c'è molto di più del brivido dell'encierro. Troverete eleganti viali con edifici Belle Époque, vivaci stradine di ciottoli piene di bar di pintxos e antiche mura che circondano un centro storico ben conservato. Qui, chiese gotiche e palazzi rinascimentali riflettono le radici romane della città, la sua storia medievale e il suo ruolo nel Cammino di Santiago. Ernest Hemingway scrisse di Pamplona in "The Sun Also Rises", rendendola un punto di riferimento letterario. Che si tratti di esplorare la cittadella, di assaggiare la salsiccia txistorra nelle piazze affollate o di passeggiare sui bastioni sopra il fiume Arga, Pamplona offre un vero assaggio della cultura del nord della Spagna. Questa guida di Freetour.com vi aiuterà a scoprire le principali attrazioni, il cibo e le gemme nascoste della città, con consigli di esperti e suggerimenti utili per ogni tappa.


Pasti veloci


Attrazioni da non perdere: Plaza del Castillo, Cattedrale di Pamplona, Ciudadela, Mura della città, Monumento al Encierro, Calle Estafeta

Budget giornaliero tipico: 40-60 € (alloggio escluso)

Periodo migliore per visitarla: Maggio-giugno o settembre-ottobre

Famoso per: Festival di San Fermín, corsa dei tori, legame con Hemingway, Camino de Santiago, pintxos

Tour principali: Tour gratuito di Pamplona, Tour gratuito della Pamplona storica, Tour gratuito di Pamplona: storia e curiosità


itinerario di 1 giorno a Pamplona



Plaza del Castillo e Caffè Iruna


Plaza del Castillo

Iniziate la vostra esplorazione da Plaza del Castillo, l'elegante piazza principale di Pamplona e indiscusso cuore sociale della città. Questa piazza rettangolare funge da "salotto" dove la gente del posto si riunisce nelle terrazze dei caffè all'aperto sotto gli edifici storici porticati. Il nome della piazza fa riferimento a un castello che un tempo sorgeva qui, anche se oggi i caffè e l'architettura Belle Époque definiscono lo spazio. Accomodatevi al Café Iruña, il leggendario locale frequentato da Ernest Hemingway durante le sue visite a Pamplona negli anni Venti. Gli interni di ispirazione moresca, con piastrelle e colonne, creano un'atmosfera suggestiva in cui è possibile immaginare Hemingway mentre tratteggia i personaggi che popoleranno "Il sole sorge ancora"

Da Plaza del Castillo, le strade principali si irradiano in tutte le direzioni: Calle Estafeta conduce all'arena, San Nicolás invita a frequentare i bar di pintxos e Avenida Carlos III offre negozi di lusso. Durante San Fermín la piazza si trasforma in un mare di vestiti bianchi e sciarpe rosse, mentre migliaia di persone festeggiano.

Informazioni pratiche: Plaza del Castillo può essere esplorata liberamente; tempo di percorrenza 30-45 minuti; il Café Iruña è aperto tutti i giorni; punto di partenza ideale per tour a piedi.


Cattedrale di Pamplona (Santa María la Real)


Passeggiate fino alla Cattedrale di Pamplona, un gioiello architettonico che combina la grandezza gotica con la raffinatezza neoclassica. La costruzione iniziò alla fine del XIV secolo sui resti di una precedente chiesa romanica, creando una delle più importanti cattedrali gotiche della Spagna settentrionale. L'imponente facciata neoclassica del XVIII secolo contrasta magnificamente con lo slanciato interno gotico caratterizzato da volte a crociera e vetrate. La cattedrale si trova lungo il percorso di pellegrinaggio del Camino de Santiago e accoglie i viaggiatori da secoli

All'interno, esplorate lo squisito chiostro del XIV secolo, considerato uno dei più belli d'Europa, con intricate sculture in pietra e tranquille arcate. Il Museo Diocesano ospita tesori d'arte religiosa, tra cui sculture medievali e pale d'altare dorate. Da non perdere la tomba reale del re Carlos III di Navarra e di sua moglie, capolavori dell'arte funeraria gotica. La cripta rivela strati archeologici, tra cui resti romani sotto la cattedrale. Per i visitatori più avventurosi, la salita al campanile offre una vista spettacolare della città

Informazioni pratiche: Aperto da novembre a marzo dal lunedì al sabato dalle 10:00 alle 18:00, da aprile ad ottobre dal lunedì al sabato dalle 10:00 alle 19:00; domenica/festivi dalle 10:00 alle 14:00 tutto l'anno; ingresso 7 € in generale (4-5 € ridotto per anziani/studenti, bambini sotto i 12 anni in genere gratis); comprende la cattedrale, il chiostro e il museo; salita al campanile a pagamento su prenotazione; visite turistiche sospese durante le funzioni religiose; tempo di percorrenza 1,5-2 ore


Monumento al Encierro e percorso Bull Run


Scoprite il Monumento al Encierro, una spettacolare scultura in bronzo che cattura l'intensità dei tori e dei corridori in piena corsa. Situato vicino a Plaza de Toros, questo potente monumento onora la tradizione più famosa di Pamplona. La composizione dinamica della scultura trasmette sia il pericolo che l'euforia dell'encierro.

Da qui, percorrete il leggendario percorso della Corsa dei Tori lungo Calle Estafeta verso l'arena. Questa stretta strada medievale si trasforma ogni mattina di luglio nell'ippodromo più famoso del mondo, mentre i tori sfrecciano davanti ai balconi gremiti di spettatori. I segni d'ottone incastonati nell'acciottolato commemorano i partecipanti che hanno perso la vita durante le corse. Anche al di fuori della stagione dei festival, passeggiare in questo suggestivo vicolo vi permetterà di entrare in contatto con la secolare cultura della corrida di Pamplona

Informazioni pratiche: Percorso libero da percorrere a piedi; in Calle Estafeta si trovano negozi, bar e ristoranti; Festival di San Fermín dal 6 al 14 luglio, corse dei tori alle 8:00 tutti i giorni dal 7 al 14 luglio; tempo di percorrenza 45 minuti


Ciudadela (Cittadella)


Esplorate la Ciudadela, una magnifica fortezza a forma di stella a cinque punte che rappresenta uno dei migliori esempi di architettura militare rinascimentale in Spagna. Il re Filippo II ne ordinò la costruzione nel 1571 per difendere la posizione strategica di Pamplona vicino alla Francia. L'imponente fortificazione, con i suoi bastioni, fossati e bastioni, è oggi un tranquillo parco pubblico e un luogo di cultura

Percorrete i bastioni per godere di un'eccellente vista sulla città, poi scendete nell'interno erboso dove gli abitanti del luogo fanno jogging, fanno picnic e si rilassano. Le sale espositive all'interno della fortezza ospitano mostre d'arte ed eventi culturali a rotazione. Il connubio tra storia militare e svago contemporaneo crea un'atmosfera unica: mura imponenti che proteggono giardini tranquilli.

Informazioni pratiche: Apertura dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 21.30, sabato dalle 8.00 alle 21.30, domenica/festivi dalle 9.00 alle 21.30; chiuso dal 4 al 21 luglio per San Fermín; ingresso gratuito al parco; spazi espositivi aperti dal martedì al sabato dalle 11.30 alle 13.30 e dalle 18.00 alle 20.30, domenica dalle 11.30 alle 13.30; tempo di percorrenza 1-1,5 ore.


Principali punti di riferimento e fortificazioni


Mura e fortificazioni della città - Il circuito di 5 chilometri di mura di Pamplona, notevolmente conservato, risale alle fondamenta romane e alle espansioni medievali. Percorrere i bastioni offre viste panoramiche sulla valle del fiume Arga e sulla campagna circostante. La porta del Portal de Francia funziona ancora con i sistemi di carrucole medievali originali. Il Centro di Interpretazione delle Fortificazioni illustra la storia difensiva della città

Ayuntamiento (Municipio) - Il municipio barocco di Plaza Consistorial diventa l'epicentro del festival di San Fermín quando il sindaco lancia il razzo chupinazo dal suo balcone a mezzogiorno del 6 luglio, segnando l'inizio ufficiale delle celebrazioni

Iglesia de San Saturnino - Chiesa medievale con torri gotiche dove si svolge la messa di San Fermín, in onore del santo patrono di Pamplona. La chiesa domina l'omonima piazza, circondata da bar e negozi

Museo della Navarra - Ospitato in un ex ospedale, questo museo espone tesori archeologici dalla preistoria ai tempi moderni, tra cui mosaici romani, manufatti medievali e pezzi moreschi che documentano la stratificata storia della Navarra

Informazioni pratiche: Mar-sab 9:30-14:00 e 17:00-19:00, dom 9:30-14:00; lunedì chiuso; ingresso ~2€, gratuito alcune domeniche/festivi; tempo di percorrenza 1,5-2 ore

Parco della Taconera - Il più antico parco pubblico di Pamplona presenta giardini all'inglese, pavoni, recinti di cervi e romantici sentieri lungo le fortificazioni medievali


Tour a piedi gratuiti


Pamplona Cathedral

Tour gratuito di Pamplona - Durata: 1h 30min | Partendo dal Bar Txoko, Plaza del Castillo #20, scoprite la vera capitale della Navarra, Pamplona, attraverso i suoi tre Burgos medievali. Le guide professionali autorizzate utilizzano radiocuffie per garantire un audio perfetto durante tutto il tour. Viaggiate nel tempo dalla fondazione basca di Iruña, ai Romani e Pamplona, fino alla formazione del Regno di Navarra. Visitate Plaza del Castillo, l'Ayuntamiento (Municipio), la Cuesta de Santo Domingo, il Portal de Francia, il Rincón del Caballo Blanco, la Plazuela de San José e la fachada de la Catedral. Le guide indossano magliette blu o felpe rosse per una facile identificazione. Il tour è offerto solo in spagnolo. Portate le vostre cuffie (con connessione jack) per un audio ottimale. È adatto agli animali domestici. Mancia alla conclusione del tour.

Tour gratuito del centro storico di Pamplona - Durata: 2 ore | Partendo dal Monumento al Encierro, godetevi una piacevole passeggiata nel centro nevralgico della città. Pamplona offre un ricco passato storico che va ben oltre i Sanfermines e il Camino de Santiago. Esplorate entrambe le attrazioni principali e il Media Luna Park. Tour pensato per i fine settimana (sabato) e i giorni festivi. Si raccomanda la partenza puntuale. Adatto a persone con mobilità ridotta, famiglie con bambini e animali domestici. Non è richiesto un numero minimo di partecipanti. Portare abiti e calzature comode, un ombrello o indumenti impermeabili se si prevede pioggia. Codice di registrazione del tour: UETC0106. Pagamento in base alla mancia.

Tour gratuito di Pamplona: storia e curiosità - Durata: 2h 30min | Tour completo che copre i punti salienti della città, le storie leggendarie, le curiosità e gli angoli nascosti.

Esplora altri tour a Pamplona.


Cibo locale e cultura dei pintxos


La cucina di Pamplona unisce le tradizioni basche e navarrane, conferendole un sapore unico della Spagna settentrionale. I pintxos, o tapas in stile basco, sono una parte importante della scena gastronomica locale. Questi piccoli bocconcini di pane contengono ingredienti come jamón ibérico, acciughe, peperoni piquillo e formaggi locali. Il pintxo hopping, chiamato poteo, significa andare da un bar all'altro, bevendo un pintxo e un drink a ogni fermata prima di proseguire

Latxistorra è la salsiccia tipica di Pamplona, un chorizo sottile e piccante spesso grigliato e servito in pane croccante o sopra i pintxos. I peperoni Piquillo di Lodosa sono i protagonisti, tipicamente ripieni di frutti di mare, merluzzo o carne. Durante il periodo di San Fermín, l'estofado de toro (stufato di toro) appare nei menu come un sostanzioso tributo alle tradizioni della corrida. La Cuajada, un dolce cremoso a base di latte di pecora che assomiglia a uno yogurt denso, conclude in dolcezza i pasti

I posti migliori per i pintxos si trovano in Calle San Nicolás, Plaza del Castillo e Calle Estafeta. La gente è solita andare in giro per i bar la sera presto, dalle 19 alle 22, prima di cenare. I pintxos si accompagnano bene ai vini della Navarra, che comprendono ottimi rossi, rosati e il vino da dessert locale Moscatel. Ogni pintxo costa circa 2-4 euro, un giro completo nei bar costa 15-25 euro e un pasto seduto 25-40 euro.


Consigli pratici per i visitatori



  • Come arrivare: Treni diretti da Madrid (2h 45min-3h), San Sebastián (1h), Saragozza (1h 45min); ben collegata con gli autobus; in auto tramite l'autostrada A-15.

  • Come muoversi: Il centro storico è interamente percorribile a piedi; gli autobus urbani servono le zone esterne; è possibile noleggiare biciclette; è disponibile un parcheggio sotterraneo in Plaza del Castillo

  • Sistemazione: Prenotare con 6-12 mesi di anticipo per San Fermín; gli hotel centrali vicino a Plaza del Castillo sono ideali per visitare la città

  • Lingua: Si parla spagnolo e un po' di basco (euskera); inglese nelle zone turistiche; utile lo spagnolo di base

  • Orari dei pasti: Pranzo dalle 14.00 alle 16.00, cena dalle 21.00 alle 23.00; i bar di pintxos sono più frequentati dalle 19.00 alle 22.00

  • San Fermín: 6-14 luglio; aspettatevi folle enormi, prezzi gonfiati, rischio di borseggio; indossate abiti bianchi con sciarpa/cintura rossa; il toro corre alle 8 del mattino tutti i giorni dal 7 al 14 luglio; prenotate tutto con largo anticipo

  • Sicurezza: Città molto sicura; maggiore vigilanza durante le feste; attenzione ai piedi sui sampietrini

  • Mance: Non è obbligatorio; arrotondare le banconote o lasciare una mancia del 5-10% per un buon servizio; le visite guidate gratuite sono in genere di 10-15 euro a persona.

  • Clima: Portare strati tutto l'anno; si consiglia l'abbigliamento da pioggia anche in estate; scarpe comode per camminare, essenziali per i ciottoli

  • Durata della visita: 1-2 giorni per le principali attrazioni; 3-4 giorni per escursioni giornaliere ed esplorazioni rilassate



Tempo a Pamplona


Pamplona Panorama

Pamplona gode di un clima oceanico con estati calde e inverni freschi e umidi. L 'estate (giugno-agosto) porta temperature piacevoli di 25-30°C (77-86°F), perfette per i festival e le esplorazioni all'aperto, anche se occasionalmente si verificano temporali pomeridiani. Luglio è il mese più caldo e più affollato a causa di San Fermín. La primavera (aprile-maggio) offre un clima mite di 15-20°C (59-68°F), parchi in fiore e meno folla: un'ottima occasione per visitare la città. L 'autunno (settembre-ottobre) offre temperature confortevoli di 18-23°C (64-73°F), splendidi colori autunnali e attività vinicole della stagione della vendemmia. L 'inverno (novembre-marzo) porta giornate fresche di 8-15°C (46-59°F) con frequenti piogge e occasionali nevicate, anche se tra una tempesta e l'altra ci sono molte giornate di sole. Portate con voi un ombrello e una giacca leggera, indipendentemente dalla stagione, perché il tempo può cambiare rapidamente nel nord della Spagna


Breve storia di Pamplona


I Romani fondarono Pompaelo nel 75 a.C., dandole il nome del generale Pompeo Magno, che stabilì un accampamento militare in questa posizione strategica vicino ai passi dei Pirenei. L'insediamento controllava le rotte vitali tra l'Iberia e la Gallia (Francia). Dopo la caduta di Roma, Visigoti e Mori controllarono per breve tempo la regione, prima che le forze basche fondassero il Regno di Navarra, con Pamplona come capitale, intorno all'824 d.C.

Durante il periodo medievale, tre città murate separate (burgos) esistevano l'una accanto all'altra - San Cernin (mercanti francesi), San Nicolás (nativi navarrani) e Navarrería (clero e nobiltà) - spesso in competizione e occasionalmente in lotta tra loro, fino alla fusione ufficiale nel 1423. In questo modo si creò l'odierno centro storico coeso. Il Regno di Navarra mantenne la sua indipendenza fino al 1512, quando le forze castigliane lo annessero alla Spagna unita

La posizione strategica di confine di Pamplona, vicino alla Francia, rese necessaria la costruzione di estese fortificazioni nei secoli XVI-XVIII, tra cui la massiccia Cittadella a forma di stella costruita tra il 1571 e il 1645. La città rimase un importante presidio militare nel corso dei secoli

La festa di San Fermín, che onora il santo patrono della città, risale al Medioevo, ma divenne famosa a livello internazionale quando lo scrittore americano Ernest Hemingway inserì Pamplona nel suo romanzo del 1926 "The Sun Also Rises". Hemingway la visitò ripetutamente negli anni Venti, cementando l'associazione romantica della città con la corrida, i festeggiamenti e la cultura della Lost Generation


FAQ su Pamplona


Quando si svolge il Festival di San Fermín?

Dal 6 al 14 luglio; le corse dei tori si svolgono ogni giorno alle 8:00 dal 7 al 14 luglio

Quali sono le cose migliori da fare a Pamplona?

Esplorare Plaza del Castillo e il centro storico, visitare la Cattedrale, passeggiare lungo le mura della città, visitare la Ciudadela, assaggiare i pintxos, seguire il percorso dell'encierro in Calle Estafeta e fare tour gratuiti a piedi

Di quanti giorni avete bisogno per visitare Pamplona?

1-2 giorni per visitare le attrazioni principali; 3 giorni per rilassarsi e fare escursioni giornaliere nella regione circostante della Navarra

È sicuro visitare Pamplona?

È una città molto sicura, ma è necessario prendere le normali precauzioni; durante il periodo di San Fermín è necessario prestare maggiore attenzione a causa della folla e dei borseggiatori

Dove mangiare i pintxos a Pamplona?

Calle San Nicolás, le strade intorno a Plaza del Castillo e Calle Estafeta offrono ottimi bar di pintxos

Si può visitare la Cattedrale?

Sì, aperta da lunedì a sabato con ingresso a pagamento; gli orari variano a seconda della stagione; le visite turistiche non sono disponibili durante le funzioni religiose

Quali tour gratuiti sono disponibili a Pamplona?

Freetour.com offre un tour gratuito del centro storico di Pamplona (1,5 ore), un tour gratuito della Pamplona storica (2 ore dal Monumento al Encierro) e un tour gratuito della storia e delle curiosità (2,5 ore, completo)